1 00:00:31,000 --> 00:00:38,000 [ነጎድጓድ እየነደደ] 2 00:00:39,250 --> 00:00:41,250 [የነፋስ ጩኸት] 3 00:00:45,083 --> 00:00:49,875 [ነጎድጓድ ይቀጥላል] 4 00:00:49,958 --> 00:00:52,583 [ነፋስ ይቀጥላል] 5 00:00:56,000 --> 00:00:57,916 [ያልተረጋጋ ሙዚቃ መጫወት] 6 00:01:02,250 --> 00:01:04,333 [አስተዋዋቂ 1] ተጀመረ እንደ ትሮፒካል ረብሻ፣ 7 00:01:04,416 --> 00:01:07,541 ግን ባለፉት 24 ሰዓታት ውስጥ፣ ሄንሪ ምድብ 2 አውሎ ነፋስ ሆነ… 8 00:01:07,625 --> 00:01:10,666 [አሳዋቂ 2] ከቀኑ 11፡00 ሰዓት ጀምሮ ከብሔራዊ ምክር… 9 00:01:10,750 --> 00:01:13,750 [አሳዋቂ 3] …አኒቪል አለው በሄንሪ መስቀለኛ መንገድ 10 00:01:13,833 --> 00:01:15,750 ይህ ትልቅ ይሆናል ተብሎ ይጠበቃል… 11 00:01:15,833 --> 00:01:20,041 [አስፋፊው 4] …በሳተላይት ላይ የታየ ቡዝ፣ ወደ ባህር ዳር ሲቃረብ። 12 00:01:20,125 --> 00:01:23,208 ማዕበሉን ያሳያል በአኒቪል አቅራቢያ የመሬት ውድቀት ማድረግ። 13 00:01:23,291 --> 00:01:26,000 [ አስተዋዋቂ 2] ይህ ምንም የሚያናጋ ነገር አይደለም። 14 00:01:26,083 --> 00:01:29,083 [ሰው] ይህ ወደብ አስተዳዳሪው ነው ከ Beaufort Weather Tower ውጪ 15 00:01:29,166 --> 00:01:30,625 ብሔራዊ አውሎ ነፋስ ማዕከል 16 00:01:30,708 --> 00:01:33,458 የወጣ አውሎ ነፋስ እና የአውሎ ንፋስ ማስጠንቀቂያዎች ለዚህ አካባቢ። 17 00:01:33,541 --> 00:01:38,041 {\an8}እደግመዋለሁ፣ አውሎ ነፋስ እና አውሎ ንፋስ ማስጠንቀቂያዎች ለዚህ አካባቢ የተሰጡ ናቸው። 18 00:01:38,125 --> 00:01:41,166 {\an8}ነፋስ እስከ 150 ኖቶች፣ ባህሮች እስከ 60 ጫማ ጫማ፣ 19 00:01:41,250 --> 00:01:44,083 {\an8}እና ከ15 እስከ 20 ጫማ ያለው ማዕበል ማዕበል የሚጠበቅ ነው። 20 00:01:44,166 --> 00:01:47,500 {\ an8}[አሳዋቂ 5] የአየር ሁኔታ አስጊዎች ቀኑን ሙሉ እየጨመረ -- 21 00:01:48,625 --> 00:01:50,333 {\ an8}[አሳዋቂ 6] ፕላኔታችንን አድን! 22 00:01:50,416 --> 00:01:53,708 እሱ ብቻ ነው ከጆርጅ፣ጋርት እና ሉክ እና ኬት ጋር። 23 00:01:53,791 --> 00:01:57,291 {\an8}-ነይ፣ አሁን! አድነን -[አስፋፊው 7] 97.8፣ WVD… 24 00:01:57,375 --> 00:01:59,583 [ዝምታ] 25 00:01:59,666 --> 00:02:01,833 - [ ጮክ ብሎ እየጮኸ] -[ሳቅ] 26 00:02:01,916 --> 00:02:04,791 -[ጎረቤቶች] - [ነጎድጓድ እየነደደ] 27 00:02:07,250 --> 00:02:12,750 [የውጭ ማንቂያ ደወል] 28 00:02:36,916 --> 00:02:38,541 {\an8}ሄይ፣ ሬይ፣ እንዴት ነው የሆነው? 29 00:02:40,541 --> 00:02:45,000 {\an8}አዎ፣ አዎ፣ ጥሩ። ስለዚህ ፣ ዛሬ ፣ ጤናማ ነገር እያሰብኩ ነበር። 30 00:02:45,083 --> 00:02:46,250 {\an8}እንደ በርገር። 31 00:02:47,750 --> 00:02:49,958 {\an8}ማለቴ፣ አሁንም ከቲማቲም ጋር ነው የሚመጣው፣ አይደል? 32 00:02:50,791 --> 00:02:53,666 {\an8}ሚም-ህም። አዎ፣ አትቸኩል። ልክ እንደ አሁኑ ላኪው… 33 00:02:55,500 --> 00:02:56,625 {\an8}የሚዘጋው? 34 00:02:57,416 --> 00:02:58,458 {\an8}አሁን? 35 00:03:00,541 --> 00:03:01,916 ግን… 36 00:03:02,000 --> 00:03:04,291 ማለቴ ትንሽ ነው… 37 00:03:05,916 --> 00:03:06,875 ዝናብ. 38 00:03:10,416 --> 00:03:14,708 {\an8}የግሮሰሪ መደብሮች አሁንም ክፍት ናቸው፣ እንዴ? እንደምችል እገምታለሁ… 39 00:03:16,750 --> 00:03:18,875 {\an8}[ሩቅ የንፋስ ጩኸት] 40 00:03:18,958 --> 00:03:21,000 {\ an8}[የበር ጩኸት] 41 00:03:21,083 --> 00:03:23,041 {\an8}አዎ፣ ዝም ብዬ መሄድ እንደምችል እገምታለሁ። 42 00:03:25,291 --> 00:03:27,333 {\an8}አዎ፣ ደህና፣ ደህና ሁን። 43 00:03:27,416 --> 00:03:29,125 {\an8}ሚም-ህም። አንተም ደህና ሁኚ። 44 00:03:32,791 --> 00:03:37,541 {\an8}[የማይረጋጋ ሙዚቃ መጫወት] 45 00:03:37,625 --> 00:03:38,791 {\ an8}[ነጎድጓድ ጥቅልሎች] 46 00:03:38,875 --> 00:03:39,958 {\an8}[ሰው] ግባ። 47 00:03:40,916 --> 00:03:41,750 {\an8}ጥሩ። 48 00:03:41,833 --> 00:03:43,708 {\an8}-[ሰው 1] መሄድ አለብህ። -[ሰው 2] ደህና። 49 00:03:43,791 --> 00:03:47,000 {\an8}-[ሴት] ግማሽ ታንክ አለኝ! - [የሳይረን ዋይታ] 50 00:03:48,291 --> 00:03:49,333 [መተንፈስ] 51 00:03:49,416 --> 00:03:52,750 - [በደንብ መተንፈስ] - [የልብ ምት ፓውንድ] 52 00:03:53,958 --> 00:03:55,875 - [ነጎድጓድ ተበላሽቷል] - ውይ! ዳኮታ! 53 00:03:57,458 --> 00:04:00,208 እዚህ ውጭ መሆን የለብህም። አስተማማኝ አይደለም. 54 00:04:00,291 --> 00:04:01,291 ምግብ አስፈልጎኝ ነበር። 55 00:04:01,375 --> 00:04:03,708 ለዘላለም አላየሁህም ። 56 00:04:03,791 --> 00:04:05,541 እናትህ ካለፈችበት ጊዜ ጀምሮ አይደለም። 57 00:04:06,541 --> 00:04:09,083 {\an8}እይ እያሉ ነው። ሁላችንም ከከተማ መውጣት አለብን። 58 00:04:09,166 --> 00:04:11,708 [የደከመ መተንፈስ] 59 00:04:11,791 --> 00:04:14,166 - [ማልቀስ] - መኪናው ውስጥ ቦታ አግኝተናል። 60 00:04:15,458 --> 00:04:18,000 [ነጎድጓድ ጥቅልሎች] 61 00:04:18,083 --> 00:04:19,208 ሆ… 62 00:04:19,291 --> 00:04:21,583 {\an8}ሚም… [በደንብ መተንፈስ] 63 00:04:24,375 --> 00:04:27,833 {\an8}[የሚንቀጠቀጥ] 64 00:04:28,708 --> 00:04:31,125 [ሰው] ዋው-ሆ! 65 00:04:31,208 --> 00:04:33,916 ["ነጭ መብረቅ" በቴነሲ ወንዝ ክሩክስ ሲጫወት] 66 00:04:34,000 --> 00:04:35,750 [መጮህ] 67 00:04:35,833 --> 00:04:41,125 8.5 ይመስላል ለኔ ሰው ሮን ኦልሰን! 68 00:04:41,208 --> 00:04:43,541 [ሳቅ] ሮን! 69 00:04:43,625 --> 00:04:46,833 ♪ ላስቲክ በደንብ ማቃጠል የኋላዬ ጎማዎች ላይ… ♪ 70 00:04:47,666 --> 00:04:50,250 - [ዲ] ሮን! - ሮን! 71 00:04:51,833 --> 00:04:53,875 ሮን? 72 00:04:54,708 --> 00:04:56,708 ሄይ፣ መሞኘትህን አቁም፣ ሮን። 73 00:04:57,833 --> 00:04:58,750 [ዊል] ሮን! 74 00:04:58,833 --> 00:05:01,791 ♪ በመንገድ ላይ መጓዙን መቀጠል አለብኝ ♪ 75 00:05:01,875 --> 00:05:04,625 - ጎቻ! - [ልጆች እየሳቁ] 76 00:05:04,708 --> 00:05:07,125 ♪ አውራ ጎዳናው… ♪ 77 00:05:07,208 --> 00:05:08,916 እሱ አኳ-ሳንባ ነው ፣ ሕፃን ። 78 00:05:09,000 --> 00:05:10,666 [ሮን ቸክለስ] 79 00:05:11,791 --> 00:05:13,291 [Dee] ይህ ዝናብ አይቀዘቅዝም። 80 00:05:14,125 --> 00:05:15,833 [ሮን] የዚህ ሶስት ተጨማሪ ቀናት። 81 00:05:16,666 --> 00:05:19,333 - ከዚያም ትምህርት ቤት. - ስለሱ ማሰብ አልፈልግም. 82 00:05:19,416 --> 00:05:21,708 ደህና ፣ ቢያንስ በየቀኑ እንመገባለን። 83 00:05:24,041 --> 00:05:25,708 እሺ፣ ዊል፣ ተነስተሃል። 84 00:05:25,791 --> 00:05:28,500 ቆይ አንዴ። ፈጣን የጋቶር እና የእባብ ፍተሻ። 85 00:05:28,583 --> 00:05:30,083 - በመጀመሪያ ደህንነት. - [ሮን] ደህና። 86 00:05:32,250 --> 00:05:34,916 ጥሩ ነን። ቦምቦች ይርቃሉ። 87 00:05:35,000 --> 00:05:36,750 [ቀንድ መጮህ] 88 00:05:39,125 --> 00:05:43,000 ሁላችሁም ምን እያደረክ ነው ብለው ያስባሉ? ውረዱ ፣ ትንሽ ጨካኞች! 89 00:05:45,333 --> 00:05:47,625 አታውቅምን? በእነዚህ ረግረጋማ ቦታዎች ውስጥ እባቦች አሉ? 90 00:05:49,958 --> 00:05:51,625 Dee ተጠባቂ ነበር፣ ሚስተር ኦልሰን። 91 00:05:52,625 --> 00:05:56,500 በመመልከት ላይ። ምን ታደርጋለች? የጥጥ ማፍያዎችን እዚያ ላይ እያዩ ነው? 92 00:05:56,583 --> 00:06:00,166 ማንን የሚያነሳ ይመስላችኋል የሐኪም ሒሳብ? 93 00:06:00,250 --> 00:06:01,375 ማንን እነግራችኋለሁ። 94 00:06:01,458 --> 00:06:04,833 - ቢሊ ኦልሰን እዚህ አለ። - ወደ ሐኪም እንደሚወስዱን. 95 00:06:04,916 --> 00:06:06,500 ምን አልክ? 96 00:06:07,291 --> 00:06:09,375 ምን አልክ? 97 00:06:10,375 --> 00:06:13,416 ምንም፣ ልክ ነው። አህያህን አሁን በጭነት መኪናው ውስጥ አስገባ። 98 00:06:17,291 --> 00:06:20,583 {\an8}[አቋራጭ ሙዚቃ መጫወት] 99 00:06:26,083 --> 00:06:28,708 - [መኪና ይከፈታል] - [ዊንስ] 100 00:06:31,083 --> 00:06:33,833 [ሲረንስ እየጮኸ] 101 00:06:37,333 --> 00:06:38,500 እሺ. 102 00:06:40,000 --> 00:06:40,958 በል እንጂ። 103 00:07:01,625 --> 00:07:03,458 - ሄይ. - [ቦብ] ሊሳ፣ አሁንም እዚህ ነህ። 104 00:07:03,541 --> 00:07:06,666 ግን ለረጅም ጊዜ አይደለም. ሁሉም ነገር የሚዘጋ መስሎኝ ነበር? 105 00:07:06,750 --> 00:07:11,125 አዎ አለቃ ሰው እንድሰራ ፈልጎ ነበር። አንድ ቀን ከመጥራታቸው በፊት ሌላ ጭነት. 106 00:07:11,208 --> 00:07:13,625 የትርፍ ሰዓት ማን እንደሚያገኝ ገምት? [ሳቅ] 107 00:07:13,708 --> 00:07:15,375 ኤሪክ የት ነው? እሱ ከኋላው? 108 00:07:15,458 --> 00:07:18,291 ደህና ፣ ቦብ ፣ በኋላ እንገናኝ። በጥንቃቄ ያሽከርክሩ። 109 00:07:18,375 --> 00:07:19,458 አዎ አንተም 110 00:07:21,916 --> 00:07:23,541 [ነጎድጓድ ወድቋል] 111 00:07:23,625 --> 00:07:25,500 [ሪፖርተር] ነፋሱ በጣም ኃይለኛ ነው። 112 00:07:25,583 --> 00:07:30,083 አሁን እነዚያ ሞገዶች ወደ መሆን ይወጣሉ ምናልባት ስድስት ወይም ሰባት ጫማ ርዝመት ሊኖረው ይችላል። 113 00:07:30,166 --> 00:07:32,916 [ሰዎች ይጮኻሉ] 114 00:07:33,000 --> 00:07:34,875 አይ፣ እስካሁን ለማንም አልነገርኩም። 115 00:07:34,958 --> 00:07:36,458 [የሊዛ እናት] ሊዛ፣ ማር። 116 00:07:36,541 --> 00:07:38,041 እማማ በጣም ያሳፍራል 117 00:07:38,125 --> 00:07:40,375 እንዴት ነው የሚያሳፍርህ? 118 00:07:40,458 --> 00:07:42,458 ነፍሰ ጡር የሆነችውን እጮኛዋን ትቷት የሄደው ጅግና 119 00:07:42,541 --> 00:07:45,208 መሆን፣ ምን፣ ፕሮፌሽናል ፖከር ተጫዋች? 120 00:07:45,291 --> 00:07:47,083 አዎ። እና ዲጄ። 121 00:07:47,166 --> 00:07:50,083 እንድትንቀሳቀስ ከጠየቀህ በኋላ አንድ ሺህ ማይል ወደ ከተማው? 122 00:07:50,166 --> 00:07:51,541 አውቅ፣ አውቀዋለሁ። 123 00:07:51,625 --> 00:07:55,791 አይን ባደረግሁበት ቅጽበት አውቄዋለሁ በዚያ ጥሩ ያልሆነ የውሻ ልጅ 124 00:07:55,875 --> 00:08:00,250 -[grunts] ስለ እሱ ብቻ ማውራት አንችልም? -ማር፣ ከዚህ በላይ አስበህበት ነበር? 125 00:08:00,333 --> 00:08:01,875 - ምን? - ታውቃለህ ልደቱ 126 00:08:01,958 --> 00:08:05,583 በመታጠቢያ ገንዳ ውስጥ ማድረግ እንደ በውሃ ውስጥ፣ እህትህ እንዳደረገችው? 127 00:08:05,666 --> 00:08:07,666 - እናት. - አሁንም ሆስፒታል ውስጥ ይኖራል። 128 00:08:07,750 --> 00:08:11,625 አዎ፣ አዎ፣ ክፍል 202 ውስጥ በትልቅ እና ምቹ አልጋ 129 00:08:11,708 --> 00:08:14,833 ከኔ ፍፁም የተመረጠ የልደት አጫዋች ዝርዝር ጋር። 130 00:08:14,916 --> 00:08:18,166 ቆይ፣ ለምን ከተማዋን ለቃ አልወጣህም? 131 00:08:18,250 --> 00:08:20,666 አውሎ ነፋሱ በጣም ትልቅ ይሆናል አሉ። 132 00:08:20,750 --> 00:08:24,750 ዛሬ ወደ ስራ እንድንገባ አድርገውናል። ምርጫዬ አልነበረም፣ ግን አሁን እሄዳለሁ። 133 00:08:24,833 --> 00:08:28,291 እንዴት ታደርጋለህ? ኢንተርስቴት ዘግተናል አሉ። 134 00:08:29,375 --> 00:08:30,291 ቆይ ምን? 135 00:08:30,375 --> 00:08:32,166 መሃል ግዛትን ብቻ ዘግተዋል። 136 00:08:32,250 --> 00:08:34,666 ማር፣ ከፍ ያለ ቦታ ላይ መድረስ አለብህ። 137 00:08:34,750 --> 00:08:37,750 [የተጨናነቀ ሙዚቃ] 138 00:08:39,916 --> 00:08:40,958 (ሰው) ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ! 139 00:08:41,958 --> 00:08:44,833 [ብራያን] ዴል፣ እዚያ ምን ያህል መጥፎ ነው? 140 00:08:44,916 --> 00:08:45,916 [ዴል] በጣም መጥፎ። 141 00:08:46,000 --> 00:08:50,458 ከቤርሙዳ በስተደቡብ ያለው እያንዳንዱ ዓሳ እየደበደበ ነው። ወደ ሰሜን ከዚህ ማዕበል ለመዳን. 142 00:08:50,541 --> 00:08:52,000 ትልቅ መሆን አለበት። 143 00:08:53,208 --> 00:08:55,541 አዎን፣ ያ ደግሞ በፍጥነት እየገባ ነው። 144 00:08:55,625 --> 00:08:57,708 [ነጎድጓድ ጥቅልሎች] 145 00:08:57,791 --> 00:09:00,916 - ሄይ፣ ሁሉንም ሰው መለያ ሰጥተሃል? - እንኳን ቅርብ አይደለም. 146 00:09:01,000 --> 00:09:04,250 በጣም ብዙ ከማዕበሉ ጋር እየመጣ ይመስላል። 147 00:09:04,333 --> 00:09:07,166 -[ብራያን] በጣም ብዙ ናቸው? - የበሬ ሻርኮች። 148 00:09:07,250 --> 00:09:10,166 ቢያንስ ስድስት ታይቷል። ከዚያ ከመውጣቴ በፊት. 149 00:09:10,250 --> 00:09:12,625 መጠለያ መፈለግ አለበት። በንጹህ ውሃ ዳርቻዎች ውስጥ ። 150 00:09:12,708 --> 00:09:14,416 -[ግሬግ] ዶ/ር ኤድዋርድስ? - ግሬግ. 151 00:09:14,500 --> 00:09:16,375 - [ግሬግ] ሄይ። - ስለ ራሶች አመሰግናለሁ። 152 00:09:16,458 --> 00:09:18,166 -እርግጥ ነው። - ምን ያህል መጥፎ ነው? 153 00:09:20,083 --> 00:09:22,458 [አሳሳቢ ሙዚቃ መጫወት] 154 00:09:23,500 --> 00:09:27,916 (ግሬግ) አዎ። መቼም ቢያስቡ ምድብ 6 መፍጠር, ይህ ይሆናል. 155 00:09:28,000 --> 00:09:29,458 ጭራቅ ነው። 156 00:09:29,541 --> 00:09:31,833 - ምን ብለው ይጠሩታል? - አውሎ ነፋስ ሄንሪ. 157 00:09:31,916 --> 00:09:32,875 [ማሾፍ] 158 00:09:32,958 --> 00:09:33,791 ሄንሪ. 159 00:09:34,708 --> 00:09:35,916 ምን ይሉታል? 160 00:09:36,541 --> 00:09:38,833 እ… ቴድ ባንዲ? 161 00:09:39,750 --> 00:09:40,666 ኦ. 162 00:09:40,750 --> 00:09:42,875 የእህቴን ልጅ መያዝ አለብኝ። 163 00:09:43,916 --> 00:09:45,166 እሺ ጥሩ ሀሳብ። 164 00:09:45,250 --> 00:09:47,625 [ነጎድጓድ ወድቋል] 165 00:09:47,708 --> 00:09:52,833 [የስልክ ጩኸት] 166 00:09:59,750 --> 00:10:01,500 -[ዳኮታ] ሄይ. - ደህና ነህ? 167 00:10:01,583 --> 00:10:03,416 አዎ ልክ ነበርኩኝ… 168 00:10:05,208 --> 00:10:06,166 ምን አለ? 169 00:10:06,250 --> 00:10:09,666 ለማረጋገጥ ብቻ ነበር የደወልኩት ከተማን ለመልቀቅ የተወሰነ መንገድ አለዎት. 170 00:10:09,750 --> 00:10:11,958 ካልሆነ፣ ትንሽ ቆይቼ ልወስድህ እችላለሁ። 171 00:10:12,708 --> 00:10:16,833 - አመሰግናለሁ, ግን አያስፈልግም. እቆያለሁ። -ምድብ 5 ሊሆን ይችላል እያሉ ነው። 172 00:10:16,916 --> 00:10:20,083 በአኒቪል አናት ላይ ሊያርፍ ይችላል። ማለት ማለት ነው። 173 00:10:20,166 --> 00:10:21,916 ቤቱ በአንተ ላይ ሊወርድ ይችላል. 174 00:10:22,000 --> 00:10:24,166 በመኝታ ቤትዎ ውስጥ ሊዋኙ ይችላሉ። 175 00:10:24,250 --> 00:10:26,000 አላውቅም። ደስ የሚል ይመስላል። 176 00:10:27,041 --> 00:10:28,708 እነሆ አንተ ራስህ ተናግረሃል። 177 00:10:29,291 --> 00:10:31,291 "ይችላል" ወይም "ይችላል።" 178 00:10:32,541 --> 00:10:35,625 ሁሌም የሚናገሩት ነው። እና ሁሉም ነገር ጥሩ ይሆናል. 179 00:10:35,708 --> 00:10:37,333 ቤቱ ደህንነቱ የተጠበቀ ነው። 180 00:10:38,541 --> 00:10:39,791 እኔም እንዲሁ ነኝ። 181 00:10:39,875 --> 00:10:42,291 እነሆ፣ እየተጎዳህ እንደሆነ አውቃለሁ፣ ዳኮታ። 182 00:10:42,375 --> 00:10:44,125 እናትህ በየቀኑ ትናፍቃኛለች። 183 00:10:44,208 --> 00:10:47,708 ነገር ግን በዚያ ቤት ውስጥ መደበቅ አይሄድም ጉዳቱ እንዲጠፋ ለማድረግ። 184 00:10:47,791 --> 00:10:50,125 [ዝምታ] 185 00:10:52,416 --> 00:10:54,041 [ሳቅ] 186 00:10:55,291 --> 00:10:58,958 - እርስዎ ይህን የወላጅነት ነገር በትክክል ይሳባሉ። - [ዳሌ ሳቅ] 187 00:10:59,666 --> 00:11:02,166 ምን ማለት እችላለሁ? አዲስ ነኝ። 188 00:11:03,125 --> 00:11:06,041 - [ዳሌ አለቀሰ] - አዎ አውቃለሁ። 189 00:11:06,125 --> 00:11:08,250 በተቻለኝ ፍጥነት እዚያ እገኛለሁ ፣ እሺ? 190 00:11:08,333 --> 00:11:10,458 ሁለት ሰአታት ብቻ ነው የሚወስደው። 191 00:11:11,708 --> 00:11:12,583 ስምምነት? 192 00:11:13,333 --> 00:11:14,500 ስምምነት 193 00:11:18,125 --> 00:11:20,416 [ይቃስሳል] 194 00:11:20,500 --> 00:11:22,250 [የተከለከለ ድራማዊ ሙዚቃ] 195 00:11:22,333 --> 00:11:24,583 - [የሳይረን ዋይታ] - [ሰዎች ይጮኻሉ] 196 00:11:24,666 --> 00:11:26,958 [በተስፋ መቁረጥ ቀንደ መለከት] 197 00:11:34,250 --> 00:11:36,333 (ቢሊ) እናንተ ልጆች እኔን እንኳን እየሰሙኝ ነው? 198 00:11:36,416 --> 00:11:38,666 እውነትም እላችኋለሁ፣ ለእግዚአብሔር እምላለሁ። 199 00:11:38,750 --> 00:11:42,083 ከዚያ ማንኛውንም ነገር እንደገና ይጎትቱታል ፣ ወደ ማሳደጊያ እልክሃለሁ። 200 00:11:42,166 --> 00:11:43,666 [አስተዋዋቂ] ለ… ይከታተሉ 201 00:11:43,750 --> 00:11:47,166 ትንንሽ ጉድፎች፣ አታውቁትም። አህዮችህን ከመሬት ውስጥ ካለው ጉድጓድ. 202 00:11:47,250 --> 00:11:50,916 [የሬዲዮ አስተናጋጅ] ህግ አስከባሪ የግዳጅ መፈናቀል አውጥተዋል፣ 203 00:11:51,000 --> 00:11:53,375 ለነዋሪዎች መንገር ቤታቸውን መልቀቅ አለባቸው 204 00:11:53,458 --> 00:11:56,916 የአውሎ ነፋሱ መጨመር እንደሚጠበቅ በሚቀጥለው ሰዓት ውስጥ የባህር ዳርቻዎችን ለመምታት። 205 00:11:57,000 --> 00:11:58,791 ብዙ ሰዎች እየተነሱ ነው። 206 00:11:58,875 --> 00:12:01,333 -በዚህ ሰዓት መሰባበር… - እኛም እየወጣን ነው? 207 00:12:01,416 --> 00:12:05,458 ጎበዝ፣ እኛ ነን። ከትንሽ የአየር ሁኔታ በስተቀር ምንም አይደለም. 208 00:12:05,541 --> 00:12:09,583 ንፋስ እና ዝናብ፣ እና እነዚህ ቀልዶች እንጨት ይጥላሉ በፓንታቸው ውስጥ, ወደ ኮረብታ ሮጡ. 209 00:12:09,666 --> 00:12:10,875 ከ… ትልቁ ስጋት 210 00:12:10,958 --> 00:12:12,125 [ማስተካከያ ጣቢያ] 211 00:12:12,208 --> 00:12:15,416 ♪ ካልተናወጠ የኔ ነገር አይደለም ♪ 212 00:12:15,500 --> 00:12:19,708 ♪ ካልተሰቀለ እንደ እኩለ ሌሊት ባቡር ♪ 213 00:12:19,791 --> 00:12:22,041 ♪ ወይ እንደ ብረት አልቅሱ ♪ 214 00:12:22,125 --> 00:12:24,875 ♪ የድሮውን የልቤን አውታር ማጠፍ ♪ 215 00:12:24,958 --> 00:12:28,000 ስማ! ብሩክ የእናትህ ናት አልኩት -- 216 00:12:28,083 --> 00:12:31,041 ጣትህን ከፊቴ አውጣ! 217 00:12:31,125 --> 00:12:32,708 -[ሴት 1] ውጣ! -[ሴት 2] ሁሉም! 218 00:12:32,791 --> 00:12:36,375 - አላበድኩም! ፊቴን ትበላ ነበር! - ከክፍል ውጣ። 219 00:12:36,458 --> 00:12:39,500 -አይ፣ በፍጹም አይደለም። -አሁን ለፖሊስ ይደውሉ። 220 00:12:40,333 --> 00:12:43,791 [ሜትሮሎጂስት] ራዳርን ተመልከት የአውሎ ነፋስ ሄንሪ ከአንድ ሰዓት በፊት። 221 00:12:43,875 --> 00:12:47,583 ምድብ 2 ነው፣ እና ከዚያ ይመታል የሞቀውን ውሃ ከባህር ዳርቻ ይመዝግቡ፣ 222 00:12:47,666 --> 00:12:51,041 እና ቡም፣ ምድብ 5 ይሆናል። ይሆናል። 223 00:12:51,916 --> 00:12:55,250 [አስተዋዋቂ] ሁለት ዋናተኞች ጥቃት ደርሶባቸዋል ዛሬ ጥዋት በ Myrtle Beach ላይ 224 00:12:55,333 --> 00:12:58,000 ተመልካቾች እንደሚሉት ትልቅ ሻርክ ነበር ይላሉ። 225 00:12:58,083 --> 00:13:01,000 - [የውጭ ዝናብ] - (ውሻ በርቀት ይጮኻል) 226 00:13:01,083 --> 00:13:04,250 -[የዳኮታ አባት በቲቪ ላይ] አግኟት! -[ዳኮታ እንደ ልጅ] አገኝሃለሁ! 227 00:13:04,333 --> 00:13:06,333 [ሳቅ] 228 00:13:07,958 --> 00:13:12,750 -[የዳኮታ አባት] ያቺ ሴት ልጅ ነች። -[የዳኮታ እናት] እሺ፣ ላሳይህ። 229 00:13:12,833 --> 00:13:13,833 እሺ። 230 00:13:15,666 --> 00:13:18,041 አየህ? የተረጋጋ ነው 231 00:13:18,125 --> 00:13:20,458 ለመምታት በጣም ቀላል። 232 00:13:20,541 --> 00:13:22,583 [ዳኮታ እንደ ልጅ] አንድ ተጨማሪ ጊዜ? 233 00:13:22,666 --> 00:13:24,625 -[የዳኮታ እናት] ትሞክራለህ። -[ዳኮታ] እሺ። 234 00:13:24,708 --> 00:13:26,750 [የዳኮታ እናት] ትችላለህ። ጥሩ። 235 00:13:26,833 --> 00:13:29,333 -አባትህን ሞክር። - [የዳኮታ አባት ሳቅ ይላል] 236 00:13:30,291 --> 00:13:32,083 [የዳኮታ አባት] ኦህ ልጅ። ወይ! 237 00:13:32,166 --> 00:13:34,250 -የበሬ አይን! - አዎ! 238 00:13:34,333 --> 00:13:37,458 - [የዳኮታ አባት ሳቅ] -[የዳኮታ እናት] አገኘኸው። 239 00:13:37,541 --> 00:13:38,958 አንተ ድንቅ ነህ። 240 00:13:52,000 --> 00:13:55,666 [ያልተረጋጋ ሙዚቃ መጫወት] 241 00:14:01,583 --> 00:14:03,416 መስኮቶቹ ቢሰበሩስ? 242 00:14:03,500 --> 00:14:05,416 የተጠናከረ ብርጭቆ ፣ ደህና? 243 00:14:05,500 --> 00:14:08,416 እኔ እራሴ መጥፎ ልጆችን ጫንኳቸው። 244 00:14:08,500 --> 00:14:11,666 የውሃ መከላከያ ሽቦ ፣ እና ጀነሬተር. 245 00:14:12,333 --> 00:14:14,375 ስለዚህ አምላክህን መጨነቅህን ተወው። 246 00:14:19,375 --> 00:14:20,750 እዚያ እየወረደ ነው! 247 00:14:20,833 --> 00:14:24,833 ትንንሽ ዱርዬዎችን ያዝኳቸው ከክፉ እባቦች ጋር እየዋኘ ወደ ክሪክ። 248 00:14:24,916 --> 00:14:28,208 ለእግዚአብሔር ማሉ፤ የላቸውም የተወለዱበት ስሜት. 249 00:14:28,291 --> 00:14:29,875 ለምን እንደምጨነቅ አላውቅም። 250 00:14:29,958 --> 00:14:32,791 ኦህ፣ ላስታውስህ እፈልጋለሁ፣ ልጄ፣ huh? ኧረ? 251 00:14:32,875 --> 00:14:35,291 አጎቴ ሳም አሁን አልፎ አልፎ ይከፍላል። 252 00:14:35,375 --> 00:14:36,375 አዎ። 253 00:14:36,458 --> 00:14:37,458 [Dee] ተርበናል። 254 00:14:37,541 --> 00:14:39,833 -[ራሔል] አምላኬ! - ከየት መጣህ? 255 00:14:41,291 --> 00:14:43,125 እነዚያ ስቴክዎች ናቸው? 256 00:14:44,750 --> 00:14:46,541 የናንተ የተረገመ ጉዳይ አይደለም! 257 00:14:48,875 --> 00:14:49,916 [ራሄል] እዚህ። 258 00:14:51,416 --> 00:14:53,708 እማማ ትሠራ እንደነበረው. 259 00:14:54,291 --> 00:14:57,833 (ቢሊ) ሄይ፣ አምላክን በደንብ ታውቃለህ ይህ ምድር ቤት ገደብ የለሽ መሆኑን። 260 00:14:58,416 --> 00:15:00,166 -ቀኝ። - አህያህን ወደዚያ አውጣ። 261 00:15:02,416 --> 00:15:05,333 [ከፍተኛ የነጎድጓድ አደጋ] 262 00:15:08,166 --> 00:15:11,750 ዶክተር ኤድዋርድስ! ልብ ብለሃል ለአፍታ ብናናግርህ? 263 00:15:13,166 --> 00:15:16,958 ይቅርታ፣ ልክ… ማንኛውም አስተያየት ዛሬ ጠዋት በሻርክ ክስተት ላይ? 264 00:15:17,541 --> 00:15:18,375 ምን ክስተት? 265 00:15:19,375 --> 00:15:22,958 [ሪፖርተር] በሚርትል ቢች ውስጥ ያሉ ጥንዶች በታላቅ ነጭ ሻርክ ተጠቃ። 266 00:15:23,041 --> 00:15:26,791 የዐይን እማኞች ሙሉውን አይተውታል፣ ቢያንስ ሁለት ሻርኮች በቦታው ላይ ተመልክተዋል። 267 00:15:26,875 --> 00:15:28,750 ትልልቅ ነጮች በጥቅል አያድኑም። 268 00:15:28,833 --> 00:15:31,208 የምትገልጸው የበሬ ሻርኮች ይመስላል። 269 00:15:31,291 --> 00:15:35,375 [ሪፖርተር] የበሬ ሻርኮች አዎ። የውቅያኖስ ጅቦች 270 00:15:35,458 --> 00:15:37,750 በጨው እና በንጹህ ውሃ ውስጥ ይበቅላል፣ 271 00:15:37,833 --> 00:15:40,458 12 እጥፍ ኃይለኛ ንክሻ አግኝቷል እንደ አብዛኞቹ ሻርኮች፣ 272 00:15:40,541 --> 00:15:43,208 እና የሚያገኙትን ማንኛውንም ነገር ይበላሉ። 273 00:15:43,291 --> 00:15:46,041 የግድ ትክክል አይደለም። እና በጣም የተጋነነ. 274 00:15:46,125 --> 00:15:47,458 በጣም አመሰግናለሁ። 275 00:15:47,541 --> 00:15:48,666 - ስለዚህ… - ና. 276 00:15:48,750 --> 00:15:52,625 የሻርክ ጥቃቶች ስጋት እየጨመረ ነው, ኤክስፐርቱ እንዳሉት. 277 00:15:57,208 --> 00:16:00,041 [የነፋስ ጩኸት] 278 00:16:01,416 --> 00:16:02,625 ሰላም? 279 00:16:04,041 --> 00:16:05,750 እዚህ ያለ ሰው አለ? 280 00:16:06,625 --> 00:16:07,791 ሀሎ፧ 281 00:16:07,875 --> 00:16:09,833 ፌክ! ጉድ። 282 00:16:09,916 --> 00:16:10,833 [መተንፈስ] 283 00:16:10,916 --> 00:16:13,708 - እሺ - [ስልክ ይደውላል] 284 00:16:15,250 --> 00:16:16,750 - ሄይ. -[የሊዛ እናት] ማር? 285 00:16:16,833 --> 00:16:19,208 ሃኒ፣ ሃ-- እቅድ አለህ? 286 00:16:19,291 --> 00:16:21,208 ከከተማ እየወጣህ ነው? 287 00:16:21,291 --> 00:16:22,750 እማዬ አስፈሪ እየሆነ ነው። 288 00:16:22,833 --> 00:16:24,250 በእውነት ተጨንቄአለሁ-- 289 00:16:24,333 --> 00:16:26,083 [ድምፅ ማሰማት] 290 00:16:26,166 --> 00:16:27,000 እናት? 291 00:16:27,833 --> 00:16:30,708 [በህመም ማልቀስ፣ መንቀጥቀጥ] 292 00:16:32,416 --> 00:16:33,875 [መተንፈስ] 293 00:16:35,041 --> 00:16:36,333 መተንፈስ። 294 00:16:36,416 --> 00:16:38,208 [መተንፈስ] 295 00:16:38,291 --> 00:16:39,875 መተንፈስ ብቻ። 296 00:16:41,916 --> 00:16:45,458 {\an8}["Clair de Lune" በ Claude Debussy በስልክ ተጫውቷል] 297 00:16:45,541 --> 00:16:46,791 ጉድ። 298 00:16:47,583 --> 00:16:48,916 [መተንፈስ] 299 00:16:51,541 --> 00:16:53,666 [ነጎድጓድ ወድቋል] 300 00:17:03,333 --> 00:17:07,125 [አስተዋዋቂ] መንገዶች ቀድሞውኑ የማይተላለፉ ናቸው። በቦታው ለመጠለል ከመረጡ 301 00:17:07,208 --> 00:17:09,666 ህግ አስከባሪ የቆዩትን ነዋሪዎች እየነገራቸው ነው። 302 00:17:09,750 --> 00:17:13,125 የእውቅያ መረጃቸውን ለመጻፍ በቋሚ ምልክት ማድረጊያ በክዳቸው ላይ፣ 303 00:17:13,208 --> 00:17:16,666 ስለዚህ ሰውነትዎን ሊያውቁ ይችላሉ አውሎ ነፋሱ አንዴ አለፈ -- 304 00:17:16,750 --> 00:17:18,666 [ቤት መጮህ] 305 00:17:18,750 --> 00:17:21,916 [የተጨናነቀ ሙዚቃ] 306 00:17:33,750 --> 00:17:35,750 [የባህር ግድግዳ በጭካኔ ይጮኻል] 307 00:17:51,791 --> 00:17:55,791 [ውጥረት እየጨመረ የመጣ ሙዚቃ] 308 00:17:59,000 --> 00:18:01,333 - [ቀንድ መጮህ] - ጉድ! 309 00:18:01,416 --> 00:18:02,916 [የጎማዎች ጩኸት] 310 00:18:03,541 --> 00:18:04,500 (ቦብ) ሊሳ! 311 00:18:05,083 --> 00:18:06,083 ተወ! 312 00:18:07,166 --> 00:18:09,041 - [ሊዛ] ምን? - [ቦብ] ዞር በል! 313 00:18:09,125 --> 00:18:10,166 ምን? 314 00:18:10,250 --> 00:18:13,583 ያ ዛፍ ገና ወረደ ፣ ከመንገድ ሊያንኳኳኝ ተቃርቧል! 315 00:18:13,666 --> 00:18:15,000 መዞር አለብህ! 316 00:18:17,041 --> 00:18:20,375 - አንተ ምትኬ ተከተለኝ፣ እሺ? - እሺ 317 00:18:29,750 --> 00:18:33,333 [የቀዘቀዘ ሙዚቃ መጫወት] 318 00:18:39,833 --> 00:18:42,625 [የሳይረን ዋይታ] 319 00:18:42,708 --> 00:18:47,208 ሊዛ! ሊዛ ፣ ሂድ! ሂድ! ለማለፍ ይሞክሩ! 320 00:18:47,291 --> 00:18:48,583 ወደ ከፍተኛ ቦታ ይድረሱ! 321 00:18:51,958 --> 00:18:53,541 [የጎማዎች ጩኸት] 322 00:18:59,958 --> 00:19:01,500 - ና! - [የጎማዎች ጩኸት] 323 00:19:01,583 --> 00:19:02,583 [ይላል] 324 00:19:02,666 --> 00:19:03,583 [የሚጮህ] 325 00:19:06,208 --> 00:19:09,166 ማድረግ እችላለሁ። አዎ፣ ላደርገው እችላለሁ። 326 00:19:17,375 --> 00:19:18,958 [ጎማ ረዳት አጥቶ ሲሽከረከር] 327 00:19:21,375 --> 00:19:22,375 (ሊዛ) አህ! 328 00:19:23,875 --> 00:19:25,000 በል እንጂ! 329 00:19:27,375 --> 00:19:28,791 የሽንኩርት ቁራጭ! 330 00:19:28,875 --> 00:19:30,250 በል እንጂ! 331 00:19:32,666 --> 00:19:34,958 አምላኬ ሆይ! አይ! 332 00:19:41,083 --> 00:19:42,166 [ይላል] 333 00:19:42,250 --> 00:19:43,791 - ጎበዝ ሂድ! - [የጎማዎች ጩኸት] 334 00:19:43,875 --> 00:19:44,875 ፌክ! 335 00:19:49,208 --> 00:19:50,291 [ከፍተኛ ድምፅ] 336 00:19:50,375 --> 00:19:53,208 [የብርሃን መቀየሪያ ጠቅ ማድረግ] 337 00:19:53,291 --> 00:19:56,458 [የተጨናነቀ ሙዚቃ] 338 00:19:57,583 --> 00:20:00,208 [የሚንቀጠቀጡ ነገሮች] 339 00:20:03,375 --> 00:20:06,083 [ማጉረምረም] 340 00:20:11,583 --> 00:20:13,458 የተቀደሰ ቂም. 341 00:20:27,083 --> 00:20:30,958 [ሜትሮሎጂስት] የከፋውን እያየን ነው የሄንሪ ንፋስ እና ማዕበል አሁን። 342 00:20:31,041 --> 00:20:33,958 የማዕበል መለኪያ በአኒቪል የ15 ጫማ ቀዶ ጥገና አሳይቷል-- 343 00:20:34,041 --> 00:20:35,041 (ዲ) ምን ነበር? 344 00:20:35,125 --> 00:20:38,333 ሁሉም ሰው እንደወሰደ ተስፋ አደርጋለሁ የመልቀቅ ትእዛዝ በቁም ነገር። 345 00:20:44,500 --> 00:20:45,666 [ሮን] ውይ። 346 00:20:48,416 --> 00:20:49,458 ማዕበል እዚህ አለ። 347 00:20:50,250 --> 00:20:52,833 -ለ አቶ። ኦልሰን? - ምን? 348 00:20:53,416 --> 00:20:54,583 ቢሊ? 349 00:20:54,666 --> 00:20:55,583 ሚስተር ኦልሰን! 350 00:20:55,666 --> 00:20:58,875 ለፌዝ፣ ይህንን እንደገና አልናገርም ፣ እሺ? 351 00:20:58,958 --> 00:21:01,458 - ትንሽ የአየር ሁኔታ ብቻ ነው. - [ልጆች ይጮኻሉ] 352 00:21:03,250 --> 00:21:04,458 ወይ! 353 00:21:07,958 --> 00:21:08,791 ጉድ! 354 00:21:10,500 --> 00:21:12,708 [የተደናገጠ ሹክሹክታ] 355 00:21:16,541 --> 00:21:18,083 [ይላል] 356 00:21:19,166 --> 00:21:21,125 ኧረ ጉድ ነው ቂም ቂም! 357 00:21:21,666 --> 00:21:22,750 [ይጮኻል] 358 00:21:22,833 --> 00:21:25,833 [ቀጣይ ጩኸት] 359 00:21:25,916 --> 00:21:28,125 [ማሽኮርመም] 360 00:21:30,083 --> 00:21:31,625 [የሚጮህ] 361 00:21:31,708 --> 00:21:32,666 ጉድ። 362 00:21:32,750 --> 00:21:33,750 [የታፈነ] ኦህ፣ አይሆንም። 363 00:21:34,708 --> 00:21:37,250 [የሚጮህ] 364 00:21:38,166 --> 00:21:39,958 እርዳ! እርዳ! 365 00:21:46,458 --> 00:21:47,500 [ጩኸት] 366 00:21:47,583 --> 00:21:49,833 [ማጉረምረም] 367 00:21:51,791 --> 00:21:53,083 (ሊዛ) እባክህ! 368 00:21:54,208 --> 00:21:55,916 እባካችሁ እርዱ! 369 00:21:56,500 --> 00:21:59,750 [አስከፊ ሙዚቃ መጫወት] 370 00:22:16,416 --> 00:22:19,458 [በፍርሀት መጮህ] 371 00:22:22,416 --> 00:22:23,750 [የቡይ ደወል ክፍያ] 372 00:22:23,833 --> 00:22:26,375 [በውሃ ውስጥ የሚያስተጋባ ደወል] 373 00:22:27,416 --> 00:22:28,333 [የሚያሳዝን] 374 00:22:28,416 --> 00:22:31,041 ውሃው እየጨመረ ይሄዳል. መቆየት አንችልም ቢሊ። 375 00:22:31,125 --> 00:22:34,500 ታዲያ እንዴት የትም እንሄዳለን? ምን እናድርግ? የዋኝ? 376 00:22:34,583 --> 00:22:36,875 -አላውቅም! -[ሮን] ስለ snorkelስ? 377 00:22:36,958 --> 00:22:39,333 አነፍናፊው ለዚህ አይደለም? 378 00:22:39,416 --> 00:22:41,833 ብልህ-አህያ መሆንን አቁም፣ ሮን። Snorkel! 379 00:22:41,916 --> 00:22:43,875 ኤስን-- አይ ፣ snorkel። በመኪናው ላይ. 380 00:22:43,958 --> 00:22:47,083 አይ፣ አይ፣ አይሆንም፣ ቆይ። የልጁ መብት. መኪናው snorkel አለው. 381 00:22:47,166 --> 00:22:50,375 አዎ ፣ ሰው ፣ ውሃ መከላከያው ያ ነው። የኃይል ማከፋፈያ ጥቅል አገኘሁ. 382 00:22:51,583 --> 00:22:52,875 አዎ ሰው። 383 00:22:52,958 --> 00:22:55,166 ያ ማስተናገድ ይችላል። በል እንጂ። 384 00:22:55,250 --> 00:22:57,083 እስክናረጋግጥ ሁላችሁም እዚህ ጠብቁን። 385 00:22:58,916 --> 00:23:01,208 (ጂሚ በጣም መተንፈስ) 386 00:23:01,291 --> 00:23:02,458 (ጂሚ) ኦ አምላኬ! 387 00:23:03,500 --> 00:23:05,625 [ስኮት] ቅድስት! 388 00:23:05,708 --> 00:23:07,958 [ጂሚ] መጥፎ ነገር ማየት አልቻልኩም! 389 00:23:08,041 --> 00:23:10,333 አህ! 390 00:23:11,791 --> 00:23:13,416 - [ሊዛ] እርዳ! - ውይ። 391 00:23:13,500 --> 00:23:15,958 - [ሊዛ] እርዳኝ! - ሄይ ፣ ሰምተሃል? 392 00:23:16,041 --> 00:23:17,000 ምን ይሰማ? 393 00:23:17,875 --> 00:23:18,958 ምንም ነገር መስማት አልችልም። 394 00:23:19,041 --> 00:23:21,041 (ሊዛ) እርዳ! እርዳኝ! 395 00:23:21,125 --> 00:23:23,166 እዚያ ሰው አለ! 396 00:23:24,458 --> 00:23:25,333 (ሊዛ) እርዳ! 397 00:23:25,416 --> 00:23:26,875 - እዚያ! - ወዴት ትሄዳለህ? 398 00:23:26,958 --> 00:23:28,791 - በዚህ መንገድ! - [ሊዛ] እርዳ! 399 00:23:28,875 --> 00:23:29,958 - ሄይ! - እዚያ ቆይ! 400 00:23:30,041 --> 00:23:30,916 (ሊዛ) እርዳ! 401 00:23:33,166 --> 00:23:34,500 አንድ ሰው! 402 00:23:35,958 --> 00:23:39,125 - [ስኮት] ሄይ! - [ሊዛ] እርዳ! እርዳኝ! 403 00:23:39,208 --> 00:23:41,708 - [ስኮት] ሄይ! - [ሊዛ] እባክህ እርዳኝ! 404 00:23:41,791 --> 00:23:43,416 [ስኮት] እየመጣሁ ነው! 405 00:23:43,500 --> 00:23:44,416 (ሊዛ) እርዳ! 406 00:23:44,500 --> 00:23:46,250 እርዳ! እርዳኝ! 407 00:23:46,333 --> 00:23:48,791 አገኘሁህ። አገኘሁህ። ደህና ነህ? 408 00:23:48,875 --> 00:23:49,833 አይ፣ ተጣብቄያለሁ። 409 00:23:49,916 --> 00:23:51,083 ቆይ! 410 00:23:52,083 --> 00:23:53,458 [ይጮኻል] 411 00:23:54,041 --> 00:23:55,083 ና. 412 00:23:56,708 --> 00:23:58,208 ኧረ ወይኔ! 413 00:24:00,833 --> 00:24:01,666 (ሊዛ) ና. 414 00:24:01,750 --> 00:24:04,208 - እሺ, እሺ. - እባክህ አትተወኝ። 415 00:24:04,291 --> 00:24:06,791 የሆነ ነገር እናገኛለን አንተን ለመቁረጥ. 416 00:24:06,875 --> 00:24:08,125 - አትተወው! - ሄይ. 417 00:24:08,208 --> 00:24:10,833 አታስብ። የትም አልሄድም እሺ? 418 00:24:12,666 --> 00:24:13,833 ሄይ ጂሚ! 419 00:24:13,916 --> 00:24:16,458 ጠራቢዎችን አምጣቸው! 420 00:24:16,541 --> 00:24:18,875 ትላልቆቹ ከጭነት መኪናው ጀርባ! 421 00:24:23,625 --> 00:24:25,791 ሄይ ስምህ ማን ነው? 422 00:24:27,166 --> 00:24:28,875 ሊዛ… ሊሳ 423 00:24:28,958 --> 00:24:32,250 ሊዛ? ሄይ እኔ ስኮት ነኝ። 424 00:24:32,333 --> 00:24:33,333 ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል። 425 00:24:33,416 --> 00:24:35,208 (ሊዛ) አዎ. እሺ 426 00:24:35,291 --> 00:24:36,250 ጂሚ! 427 00:24:37,291 --> 00:24:38,250 በል እንጂ! 428 00:24:38,333 --> 00:24:40,041 አገኘኋቸው! 429 00:24:40,125 --> 00:24:41,625 እመለሳለሁ! 430 00:24:42,666 --> 00:24:46,208 ሄይ፣ ከዚህ እናስወጣሃለን። ቃል እገባለሁ። 431 00:24:56,000 --> 00:24:57,208 ጂሚ? 432 00:25:01,000 --> 00:25:02,041 ሄይ! 433 00:25:02,125 --> 00:25:03,875 ጂሚ! 434 00:25:06,958 --> 00:25:09,541 - እመለሳለሁ! ምንም አይደለም. - [ሊዛ] ቆይ 435 00:25:09,625 --> 00:25:12,500 ጠብቅ። ጠብቅ! ጠብቅ! 436 00:25:12,583 --> 00:25:15,000 ተመለስ! ተመለስ! 437 00:25:15,583 --> 00:25:18,333 ተመለስ! ሄይ! 438 00:25:19,458 --> 00:25:20,291 ጂሚ። 439 00:25:26,208 --> 00:25:27,833 ሄይ ጂሚ! 440 00:25:27,916 --> 00:25:30,625 - [አስደሳች ሙዚቃ መጫወት] -[ጩኸቶች] 441 00:25:31,208 --> 00:25:32,125 ጂሚ! 442 00:25:32,208 --> 00:25:33,666 [ያቃስታል] 443 00:25:33,750 --> 00:25:35,291 (ጂሚ) ኦ እግዚአብሔር! 444 00:25:36,500 --> 00:25:39,791 - ጂሚ! - እጄን ያዘኝ! 445 00:25:40,375 --> 00:25:43,125 [መጮህ] 446 00:25:44,041 --> 00:25:46,250 - [ጂሚ] ኦ እግዚአብሔር! - [ስኮት] ጂሚ! 447 00:25:46,333 --> 00:25:48,166 (ስኮት) ኦ አምላኬ! 448 00:25:48,250 --> 00:25:49,625 ጂሚ! 449 00:25:49,708 --> 00:25:51,750 ሻርክ - ሻርክ! 450 00:25:51,833 --> 00:25:53,291 [አሳሳቢ ሙዚቃ መጫወት] 451 00:25:53,375 --> 00:25:56,375 ሻርክ! ሻርክ! ሻርክ! 452 00:25:57,083 --> 00:25:58,666 ዋና! 453 00:25:58,750 --> 00:26:00,416 ዋና! 454 00:26:00,500 --> 00:26:02,875 [ግርግር] 455 00:26:09,458 --> 00:26:11,333 [ያቃስታል] 456 00:26:12,583 --> 00:26:15,041 [መጮህ] 457 00:26:19,958 --> 00:26:24,291 ሻርክ! ሻርክ! ሻርክ! 458 00:26:24,375 --> 00:26:27,000 - ሻርክ! ሻርክ! - ውይ! 459 00:26:27,083 --> 00:26:28,041 ዋና! 460 00:26:28,125 --> 00:26:29,750 [ነጎድጓድ] 461 00:26:29,833 --> 00:26:31,166 [መቅደድ] 462 00:26:31,750 --> 00:26:32,833 (ዳኮታ) ሻርክ! 463 00:26:33,875 --> 00:26:35,791 [በሥቃይ ይጮኻል] 464 00:26:36,750 --> 00:26:39,208 [የሚጮህ] 465 00:26:39,291 --> 00:26:41,416 [ስኮት እየተንቀጠቀጠ] 466 00:26:41,500 --> 00:26:43,500 አገኘሁህ! 467 00:26:45,791 --> 00:26:48,625 [ማሽኮርመም] 468 00:26:50,000 --> 00:26:51,958 [አሳዋቂ] የባህር ዳርቻ ጠባቂዎች እገዳ አውጥተዋል 469 00:26:52,041 --> 00:26:54,750 ወደብ ለሚለቁ የውሃ እደ-ጥበባት ለሚቀጥሉት 12 ሰዓቶች 470 00:26:54,833 --> 00:26:57,541 በኃይለኛ ንፋስ ምክንያት እና አደገኛ ጅረቶች። 471 00:26:57,625 --> 00:27:01,291 በተጨማሪም ሪፖርቶችም አሉ። አይ-17 በጎርፍ ተጥለቅልቋል፣ 472 00:27:01,375 --> 00:27:04,541 እና በርካታ ከተሞች እና ከተሞች የጅምላ ጉዳት እያጋጠማቸው ነው 473 00:27:04,625 --> 00:27:05,958 ከላይ ከሚወጣው ውሃ። 474 00:27:06,041 --> 00:27:08,166 I-17, ጥሩ አይደለም. 475 00:27:08,250 --> 00:27:10,791 -[ብራያን] ወደ አኒቪል፣ አይደል? - አዎ. 476 00:27:10,875 --> 00:27:14,291 [የተጨናነቀ ሙዚቃ] 477 00:27:14,375 --> 00:27:16,708 [ብራያን] ዴል፣ እኔ-- እርግጠኛ ነኝ ደህና ነች። 478 00:27:16,791 --> 00:27:18,375 [መተየብ] 479 00:27:22,250 --> 00:27:23,916 ኢየሱስ ሆይ፣ ተመልከት! 480 00:27:24,708 --> 00:27:26,458 (ብራያን) ኦህ፣ እነዚያ መንገዶች ነበሩ። 481 00:27:26,541 --> 00:27:28,000 (ዳሌ) ያን ያህል የውሃ መጠን? 482 00:27:28,708 --> 00:27:30,666 መስቀያው የተሰበረ መሆን አለበት። 483 00:27:33,208 --> 00:27:34,791 እዚያ እንዴት እንነሳለን? 484 00:27:39,291 --> 00:27:40,916 [ነጎድጓድ ጥቅልሎች] 485 00:27:41,000 --> 00:27:45,750 እሺ፣ በቃ -- ስለዚህ ግልጽ እንሆናለን፣ እርስዎን እና ጀልባዎን በመንገድ ላይ እናነሳዎታለን ፣ 486 00:27:45,833 --> 00:27:49,625 እና፣ እህ፣ ከዚያ አብረን መለያ ልንሰጥ እንችላለን? የፈለግነውን ፊልም እንሰራለን። 487 00:27:49,708 --> 00:27:53,125 አዎ ፣ አዎ ፣ እርግጠኛ። ግን ይህ ነገር በፍጥነት መሄድ ይችላል? 488 00:27:55,500 --> 00:27:56,958 (ዶግ) በእውነቱ አይደለም። 489 00:27:57,041 --> 00:28:00,416 እኔ እና ዱ እዚህ ማቆየት ይወዳሉ ከእጅ-ወደ-ታች. 490 00:28:00,500 --> 00:28:02,875 ከ20 ዓመት በላይ የሆነው የቫን ቁራጭ። 491 00:28:02,958 --> 00:28:04,833 ያንን ካሜራ ተመልከት ማለት ነው። 492 00:28:04,916 --> 00:28:07,625 [በሳቅ ላይ] የብልግና ምስሎችን ይተኩሳሉ ከዚያ በተሻለ ነገሮች ላይ. 493 00:28:12,541 --> 00:28:13,791 (ራሄል) ቢሊ! 494 00:28:14,458 --> 00:28:15,375 ቢሊ ፣ ቀስ በል! 495 00:28:15,458 --> 00:28:18,916 -[ቢሊ] ቀስ በል? ፈጠንክበት። -[ራሄል] ቆይ እባክህ! 496 00:28:19,000 --> 00:28:20,250 እሺ ና። 497 00:28:21,500 --> 00:28:22,625 (ዲ) ምን? 498 00:28:27,125 --> 00:28:28,875 -[አስጨናቂ ሙዚቃ] -[ሮን] ጫጫታ! 499 00:28:38,541 --> 00:28:39,875 እግዜር ይስጥህ! 500 00:28:41,125 --> 00:28:42,500 እብድ ተበላሽቷል ሰው። 501 00:28:42,583 --> 00:28:43,666 [ይላል] 502 00:28:43,750 --> 00:28:46,333 ምን? ነገሩ ምን ነበር? 503 00:28:46,416 --> 00:28:49,125 -አላውቅም። - በውሃው ውስጥ ብዙ ቆሻሻ አለ. 504 00:28:50,500 --> 00:28:52,541 ይህን አሻሚ ቁልፍ ያግኙ። 505 00:28:52,625 --> 00:28:54,041 -[መፍረስ] -[ቢሊ ይጮኻል] 506 00:28:54,125 --> 00:28:56,000 አምላኬ ሆይ! ቢሊ! 507 00:28:56,083 --> 00:28:58,291 (ያቃስታል) ውረዱ! 508 00:28:59,333 --> 00:29:01,083 (ራሄል እየጮኸች) ቢሊ! 509 00:29:01,166 --> 00:29:02,625 [የሚጮህ] 510 00:29:03,208 --> 00:29:04,208 [ማሽኮርመም] 511 00:29:04,291 --> 00:29:05,708 [የሚጮህ] 512 00:29:05,791 --> 00:29:06,916 ራሄል! 513 00:29:07,000 --> 00:29:08,625 (ይሆናል) አይ. 514 00:29:10,291 --> 00:29:11,666 ቢ - ቢሊ! 515 00:29:11,750 --> 00:29:13,208 -[መምታት] - [ዲ] ሄይ! 516 00:29:13,291 --> 00:29:16,375 ቢሊ! ቢሊ ፣ አይ! 517 00:29:20,583 --> 00:29:21,416 ራሄል! 518 00:29:22,916 --> 00:29:24,625 [ያቃስታል] 519 00:29:24,708 --> 00:29:25,875 (ይሆናል) ሄይ ሚስተር ኦልሰን! 520 00:29:25,958 --> 00:29:26,875 [ዲ እና ሮን] ሄይ! 521 00:29:26,958 --> 00:29:28,791 -[Dee] አትተወን! - [ዊል] ቢሊ! 522 00:29:28,875 --> 00:29:30,041 - ሻርክ! - ሻርክ! 523 00:29:30,125 --> 00:29:33,333 (ልጆች) ሻርክ! ሻርክ! 524 00:29:33,416 --> 00:29:36,083 [በጥፋት የተሞላ ሙዚቃ መጫወት] 525 00:29:40,875 --> 00:29:42,375 አይ ቢሊ፣ አታድርግ! 526 00:29:42,458 --> 00:29:44,625 -አይ! -አይ! ቢሊ! 527 00:29:45,500 --> 00:29:47,208 [ማጉረምረም] 528 00:29:50,666 --> 00:29:52,458 [ይጮኻል] ፋክ! 529 00:29:53,041 --> 00:29:55,625 አንተ የአብ ልጅ… ፋክ! 530 00:29:55,708 --> 00:29:57,291 [አስከፊ ሙዚቃ መጫወት] 531 00:29:57,375 --> 00:29:58,625 (ቢሊ ጮኸ) 532 00:29:58,708 --> 00:29:59,958 ፌክ። ፌክ! 533 00:30:01,916 --> 00:30:05,125 ["ከክላውን ጀርባ" በ Lonnie Spiker በድምጽ ማጉያዎች ላይ በመጫወት ላይ] 534 00:30:05,208 --> 00:30:06,583 [ቢሊ እየጮኸ] 535 00:30:06,666 --> 00:30:07,708 [ቀንድ መጮህ] 536 00:30:07,791 --> 00:30:10,833 አይደለም! አይ! አይ! 537 00:30:13,208 --> 00:30:14,958 [ልጆች እያለቀሱ] 538 00:30:17,375 --> 00:30:20,250 ይህ ማለት ነው። አዲስ አሳዳጊ ወላጆች ማግኘት አለብን? 539 00:30:21,291 --> 00:30:23,833 -በስመአብ! - ቅዱስ -- 540 00:30:24,541 --> 00:30:25,708 [መፍረስ] 541 00:30:25,791 --> 00:30:26,791 [ይላል] 542 00:30:27,833 --> 00:30:28,791 [ይጮኻል] 543 00:30:28,875 --> 00:30:30,875 [ማሽኮርመም] 544 00:30:32,125 --> 00:30:34,791 - አትመልከት, ዊል. አትመልከት። - [ማሽኮርመም] 545 00:30:34,875 --> 00:30:36,875 [ማልቀስ] 546 00:30:45,291 --> 00:30:48,583 [ማሽኮርመም] 547 00:30:55,250 --> 00:30:56,375 እርዳ! 548 00:30:56,916 --> 00:30:58,750 እባካችሁ እርዱ! 549 00:30:59,333 --> 00:31:02,875 -[መደወል] - ቅርንጫፎች. ከኔ ማጥፋት አልቻልኩም! 550 00:31:02,958 --> 00:31:04,458 - እርዳ! - [የጥሪ ውድቀት ቃና] 551 00:31:04,541 --> 00:31:06,541 እባክህ እርዳኝ! 552 00:31:06,625 --> 00:31:07,833 [ዳኮታ] ሰላም? 553 00:31:09,041 --> 00:31:09,916 ሀሎ፧ 554 00:31:10,000 --> 00:31:12,583 ተመልከት፣ እኔ ነኝ - ለእርዳታ እየደወልኩ ነው፣ እሺ? 555 00:31:12,666 --> 00:31:15,333 ልክ… ብቻ፣ እዚያ ቆይ! 556 00:31:15,416 --> 00:31:17,333 ተጣብቄያለሁ! 557 00:31:17,416 --> 00:31:19,666 ተጣብቄያለሁ, እና ውሃው እየጨመረ ነው! 558 00:31:19,750 --> 00:31:22,125 እየደወልኩ ነው። ተመልከት፣ አሁን እየደወልኩ ነው፣ እሺ? 559 00:31:22,208 --> 00:31:26,458 - አይ ፣ ጊዜ የለም! - ማለቴ በዙሪያህ ያሉ ሻርኮች አሉ! 560 00:31:26,541 --> 00:31:29,583 ብቻ ሁለት ሰዎችን ቀደደ ወደ ቁራጮች! 561 00:31:29,666 --> 00:31:31,708 (ሊዛ) እመኑኝ ፣ አውቃለሁ። 562 00:31:32,625 --> 00:31:34,625 [መፍሰስ] 563 00:31:37,625 --> 00:31:40,791 እሺ፣ ስማ። ሄይ ስምህ ማን ነው? 564 00:31:40,875 --> 00:31:43,666 [በደንብ መተንፈስ] ዳኮታ! 565 00:31:43,750 --> 00:31:45,791 ዳኮታ፣ ነፍሰ ጡር ነኝ። 566 00:31:48,083 --> 00:31:49,500 እና እኔ አይደለሁም… 567 00:31:50,916 --> 00:31:56,000 እዚህ እንዲሞት አላደርገውም, የመጀመሪያውን ትንፋሽ ከመውሰዱ በፊት. 568 00:31:56,083 --> 00:32:00,125 [በድንጋጤ መተንፈስ] 569 00:32:01,125 --> 00:32:04,500 ከማየቴ በፊት… ፊቱን አየው። 570 00:32:04,583 --> 00:32:08,666 [ማሽኮርመም] 571 00:32:11,000 --> 00:32:14,375 [ያልተረጋጋ ሙዚቃ መጫወት] 572 00:32:16,083 --> 00:32:17,250 [ሊዛ] ዳኮታ? 573 00:32:18,625 --> 00:32:20,041 አሁንም አዛው ነህ፧ 574 00:32:20,875 --> 00:32:22,083 ኦ! 575 00:32:23,791 --> 00:32:28,208 [ማልቀስ] 576 00:32:38,041 --> 00:32:40,416 ና. በል እንጂ። 577 00:32:41,375 --> 00:32:42,750 አምላክ ሆይ እርዳኝ. 578 00:32:42,833 --> 00:32:46,416 [ሙዚቃ ወደ ተስፋ ይለወጣል] 579 00:32:46,500 --> 00:32:49,333 [በደንብ መተንፈስ] 580 00:32:50,083 --> 00:32:50,958 እባካችሁ! 581 00:32:52,125 --> 00:32:53,833 እሺ እየመጣሁ ነው! 582 00:32:55,083 --> 00:32:56,875 እሺ በስመአብ። 583 00:33:00,833 --> 00:33:03,875 - [የተጨናነቀ ሙዚቃ] - [በድንጋጤ ይተነፍሳል] 584 00:33:03,958 --> 00:33:04,958 እሺ 585 00:33:05,041 --> 00:33:06,583 [በደንብ መተንፈስ] 586 00:33:06,666 --> 00:33:07,625 እሺ 587 00:33:16,791 --> 00:33:18,250 እሺ 588 00:33:18,333 --> 00:33:20,333 [የእንጨት መሰንጠቅ] 589 00:33:24,041 --> 00:33:25,208 እሺ… 590 00:33:27,625 --> 00:33:29,625 [cuckoo clock cuckooing] 591 00:33:34,458 --> 00:33:36,750 [የነፋስ ጩኸት] 592 00:33:40,500 --> 00:33:42,875 [ዳኮታ እየተንኮታኮተ መተንፈስ] 593 00:33:48,000 --> 00:33:50,500 [የእንጨት መሰንጠቅ] 594 00:34:00,833 --> 00:34:02,833 [ነጎድጓድ በሩቅ ይንከባለል] 595 00:34:25,250 --> 00:34:26,625 እሺ 596 00:34:32,916 --> 00:34:35,375 [በድንጋጤ መተንፈስ] 597 00:34:43,958 --> 00:34:44,958 እሺ 598 00:34:45,541 --> 00:34:47,541 [በድንጋጤ መተንፈስ] 599 00:34:51,916 --> 00:34:54,833 ደህና ነህ። ደህና ነህ። 600 00:34:55,500 --> 00:34:56,916 ይህንን አግኝተዋል። 601 00:34:57,000 --> 00:34:58,000 ይህን አግኝቻለሁ። 602 00:34:58,083 --> 00:35:01,458 እሺ አዎ። እሺ 603 00:35:02,208 --> 00:35:04,750 - [ይላሉ] - [አስደሳች ሙዚቃ መጫወት] 604 00:35:48,791 --> 00:35:50,666 ና. እርስዎ ማድረግ ይችላሉ. 605 00:35:50,750 --> 00:35:51,833 አሁን አይደለም. 606 00:36:03,791 --> 00:36:05,916 እሺ እሺ 607 00:36:18,833 --> 00:36:21,916 (ከላይ በላይ ብረት እየጮኸ) 608 00:36:27,958 --> 00:36:29,583 [ከፍተኛ ጩኸት] 609 00:36:40,416 --> 00:36:41,458 [ይላል] 610 00:36:48,916 --> 00:36:50,958 (ሊዛ) እሺ ገባህ! 611 00:36:55,666 --> 00:36:57,166 እሺ 612 00:36:59,541 --> 00:37:00,833 (ሊዛ) ያ ነው! 613 00:37:02,875 --> 00:37:04,875 [የሚጮህ] 614 00:37:09,708 --> 00:37:11,625 [መቃተት] 615 00:37:14,125 --> 00:37:15,750 [መተንፈስ] 616 00:37:20,375 --> 00:37:21,250 እሺ 617 00:37:41,000 --> 00:37:41,916 እሺ 618 00:37:48,000 --> 00:37:50,708 [ማሽኮርመም] 619 00:37:53,375 --> 00:37:56,000 [የከባቢ አየር ሙዚቃ መጫወት] 620 00:38:11,583 --> 00:38:12,708 (ሊዛ) አመሰግናለሁ። 621 00:38:13,625 --> 00:38:15,625 [የሚንቀጠቀጡ] 622 00:38:19,583 --> 00:38:21,708 [በደንብ መተንፈስ] 623 00:38:21,791 --> 00:38:24,875 [አስተዋዋቂ] 14 ኢንች ዝናብ ባለፉት 12 ሰዓታት ውስጥ ወድቋል። 624 00:38:24,958 --> 00:38:28,833 አውሎ ነፋስ ሄንሪ ወደ ውስጥ ሲዘዋወር፣ የፒዲኤስ ጎርፍ ማንቂያ ተሰጥቷል። 625 00:38:28,916 --> 00:38:30,375 ጉድ። 626 00:38:30,458 --> 00:38:33,208 የዊሎው ወንዝ ዳርቻውን ዘለለ፣ እና ሻስታ… 627 00:38:33,291 --> 00:38:34,708 [ዳሌ] ኢየሱስ ክርስቶስ። 628 00:38:34,791 --> 00:38:36,708 - የጎርፍ ማንቂያ… - ምን እያየሁ ነው? 629 00:38:37,333 --> 00:38:40,250 (ብራያን) የዳኮታ ቤት ነው። እና ያ… 630 00:38:44,041 --> 00:38:45,208 ኔሊ ነው. 631 00:38:47,916 --> 00:38:48,875 ኔሊ ምንድን ነው? 632 00:38:49,833 --> 00:38:53,791 ኔሊ ነፍሰ ጡር ትልቅ ነጭ ነች ያለፉትን ሶስት አመታት ስንከታተል ቆይተናል። 633 00:38:53,875 --> 00:38:56,166 ትልቅ ነጭ፣ እንደ ሻርክ? 634 00:38:57,250 --> 00:38:58,583 ቀኝ። 635 00:38:58,666 --> 00:39:01,500 [አስቸኳይ ሙዚቃ መጫወት] 636 00:39:02,750 --> 00:39:05,416 ምንም ይሁን ምን, ያንን ነገር ያንከባልልልናል ፣ እሺ? 637 00:39:06,250 --> 00:39:10,458 ኔሊ ወደዚያ መውጫ መንገድ ካገኘች ከዚያ ምናልባት የበሬ ሻርኮች -- 638 00:39:10,541 --> 00:39:12,416 [የጎማዎች ጩኸት] 639 00:39:13,750 --> 00:39:15,416 ኢየሱስ ክርስቶስ። 640 00:39:16,666 --> 00:39:18,708 [ሪፖርተር] ወይ ጉድ። 641 00:39:18,791 --> 00:39:21,625 [አስከፊ ሙዚቃ መጫወት] 642 00:39:40,333 --> 00:39:43,250 - ጉድ - እነሱ ቀድሞውኑ ውስጥ ያሉ ይመስልዎታል? 643 00:39:46,250 --> 00:39:47,541 መዝጋት አለብን። 644 00:39:48,958 --> 00:39:50,875 የምንሰራውን እስክናውቅ ድረስ። 645 00:39:54,250 --> 00:39:56,666 [አስጨናቂ ሙዚቃ እየጨመረ] 646 00:40:15,958 --> 00:40:17,000 [ትንፋሽ] 647 00:40:17,583 --> 00:40:19,583 [በደንብ ይተነፍሳል] 648 00:40:36,916 --> 00:40:37,916 ና. 649 00:40:38,833 --> 00:40:40,625 [ማሽኮርመም] 650 00:40:41,791 --> 00:40:43,958 [በር እየጮኸ] 651 00:40:51,875 --> 00:40:52,916 [እብጠት] 652 00:40:53,000 --> 00:40:54,541 - [ይዋል] ዲ! - [ሮን] ውይ! 653 00:40:54,625 --> 00:40:55,833 - ጉድ! ዲ! - ዲ! 654 00:40:55,916 --> 00:40:58,208 {\ an8}- ዲ! ቆይ አንዴ! - [በድንጋጤ መተንፈስ] 655 00:40:58,291 --> 00:41:00,291 [አስከፊ ሙዚቃ ይቀጥላል] 656 00:41:04,916 --> 00:41:07,041 [ሮን] ዲ፣ ቆይ! 657 00:41:17,166 --> 00:41:18,791 - [ዲ] ሮን! - ጉድ! 658 00:41:18,875 --> 00:41:19,833 ዲ. 659 00:41:19,916 --> 00:41:21,500 [በር እየጮኸ] 660 00:41:21,583 --> 00:41:22,750 እየመጣሁ ነው ዲ! 661 00:41:22,833 --> 00:41:25,583 አይ ሮን! አይ! 662 00:41:25,666 --> 00:41:27,916 - [ዲ] ሮን! - [ሮን] እየመጣሁ ነው፣ ቆይ! 663 00:41:30,250 --> 00:41:31,083 [ዲ] ሮን! 664 00:41:31,166 --> 00:41:32,500 [ሙዚቃ ይነሳል እና ይቆማል] 665 00:41:33,083 --> 00:41:34,708 [ሮን እያቃሰተ] 666 00:41:35,791 --> 00:41:37,750 ደህና ነህ። ምንም አይደለም. 667 00:41:37,833 --> 00:41:39,333 [በድንጋጤ መተንፈስ] 668 00:41:39,416 --> 00:41:42,250 ጥሩ ነው። ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ። ሄይ ምንም አይደለም. 669 00:41:51,750 --> 00:41:53,083 [የተደፈነ ጩኸት] 670 00:41:54,083 --> 00:41:55,083 ያ ምን ነበር? 671 00:41:59,458 --> 00:42:01,625 [የነፋስ ጩኸት] 672 00:42:01,708 --> 00:42:03,666 (ዳኮታ) ከተማው በሙሉ ተለያይቷል። 673 00:42:07,208 --> 00:42:08,291 አመሰግናለሁ። 674 00:42:11,500 --> 00:42:12,833 እዚህ ብቻህን ነህ? 675 00:42:17,500 --> 00:42:19,041 አዎ። 676 00:42:19,125 --> 00:42:22,416 ወላጆችህ የት አሉ? [የሚንቀጠቀጡ] 677 00:42:22,500 --> 00:42:25,250 [ዳኮታ] አባዬ የሞተው ከረጅም ጊዜ በፊት ነው፣ እና… 678 00:42:26,166 --> 00:42:28,416 እናቴ - እናቴ ከጥቂት ወራት በፊት። 679 00:42:30,541 --> 00:42:31,833 አዝናለሁ። 680 00:42:33,708 --> 00:42:35,041 [መተንፈስ] 681 00:42:36,541 --> 00:42:38,541 [ቤት መጮህ] 682 00:42:39,125 --> 00:42:42,083 ታዲያ እኛ ምን እናድርግ…? ምን እናድርግ? እቅዳችን ምንድን ነው? 683 00:42:42,708 --> 00:42:43,708 እኔን?ን እየጠየቁ ነው። 684 00:42:43,791 --> 00:42:44,916 እኔ ከኒውዮርክ ነኝ። 685 00:42:45,000 --> 00:42:47,583 ጉድ አላውቅም ስለ ጎርፍ ወይም አውሎ ነፋሶች. 686 00:42:48,958 --> 00:42:50,208 ኧረ… 687 00:42:51,791 --> 00:42:53,208 እዚህ መቆየት እንችላለን። 688 00:42:54,375 --> 00:42:55,875 እዚህ ነው - እዚህ ደህና ነው። 689 00:42:55,958 --> 00:42:57,083 (ሊዛ) ለአሁን። 690 00:42:59,666 --> 00:43:02,041 ትችላለህ…? ጣሪያውን ከዚህ መድረስ ይችላሉ? 691 00:43:02,125 --> 00:43:04,083 አዎ ቀላል መውጣት ነው። 692 00:43:04,166 --> 00:43:09,333 እሺ፣ እኔ እዚህ ብንቆይ፣ ውስጥ መሆናችንን ለሰዎች ማሳወቅ አለብን። 693 00:43:09,416 --> 00:43:13,666 ታውቃለህ፣ ሄሊኮፕተሮች፣ አዳኝ ቡድኖች፣ እንደዚህ አይነት ነገሮች? 694 00:43:13,750 --> 00:43:15,416 እሺ ኧረ… 695 00:43:15,500 --> 00:43:18,875 አዎ፣ ልክ እንደ አንዳንድ… አንድ ዓይነት ምልክት። 696 00:43:18,958 --> 00:43:21,166 አዎ ፣ ሲግ - ምልክት። 697 00:43:21,250 --> 00:43:22,458 እሺ 698 00:43:22,541 --> 00:43:25,458 ሆ… [ይቃስሳል] 699 00:43:25,541 --> 00:43:27,500 ኦው. ኧረ 700 00:43:28,666 --> 00:43:30,250 -ሃም… - ደህና ነህ? 701 00:43:31,041 --> 00:43:32,000 አዎ። 702 00:43:33,000 --> 00:43:34,208 ደህና ነኝ ፣ ግን… 703 00:43:34,291 --> 00:43:35,375 [መተንፈስ] 704 00:43:36,166 --> 00:43:37,708 እየጀመረ ይመስለኛል። 705 00:43:39,875 --> 00:43:42,041 S-- በመጀመር፣ ልክ እንደ… 706 00:43:42,833 --> 00:43:44,791 - ልክ እንደ እውነቱ - - አዎ. 707 00:43:45,958 --> 00:43:48,250 [ትንፋሽ] ትክክለኛው። 708 00:43:48,333 --> 00:43:51,791 [በደንብ መተንፈስ] 709 00:43:51,875 --> 00:43:53,333 [ሊዛ ትናገራለች] 710 00:43:57,791 --> 00:43:58,708 እሺ 711 00:44:02,750 --> 00:44:05,333 [ቤት መጮህ] 712 00:44:07,458 --> 00:44:09,333 ከዚህ መውጣት አለብን። 713 00:44:09,416 --> 00:44:10,333 አብደሃል፧ 714 00:44:11,000 --> 00:44:14,166 እዚያ - እዚያ ውስጥ ሻርኮች እዚያ አሉ። 715 00:44:14,250 --> 00:44:16,250 ከዚህ የተረገመ ጠረጴዛ ላይ ካልሆነ በስተቀር። 716 00:44:16,916 --> 00:44:18,125 የምኖርበት ቦታ። 717 00:44:18,208 --> 00:44:20,166 የትም መሄድ አልፈልግም። 718 00:44:21,416 --> 00:44:23,166 [ሮን እየተንቀጠቀጠ መተንፈስ] 719 00:44:23,250 --> 00:44:25,125 ዙሪያውን ይመልከቱ። 720 00:44:25,208 --> 00:44:27,458 ውሃው በመስኮቶች ስር ብቻ ነበር. 721 00:44:27,541 --> 00:44:29,541 ከእንግዲህ አይደለም፣ እየሾለከ ነው። 722 00:44:29,625 --> 00:44:32,666 ማድረጉን ይቀጥላል እስክንሰጥም ወይም እስክንበላ ድረስ. 723 00:44:33,750 --> 00:44:35,250 ታዲያ እንዴት እናድርግ? 724 00:44:35,333 --> 00:44:37,250 እነሱን ማዘናጋት ያለብን ይመስለኛል። 725 00:44:37,333 --> 00:44:40,166 ወይም… ወይም የሆነ ነገር ያግኙ። 726 00:44:40,875 --> 00:44:43,750 በቂ ጊዜ ስጠን ወደ ውጭ ለመውጣት እና በዚያ ጣሪያ ላይ. 727 00:44:44,500 --> 00:44:46,208 እንዴት ነው እንደዚያ የምናደርገው? 728 00:44:50,208 --> 00:44:51,125 ደህና… 729 00:44:52,875 --> 00:44:56,625 እያሰብኩ ነበር፣ ምናልባት የሆነ ነገር ልናገኝ እንችላለን. 730 00:44:57,958 --> 00:44:58,791 እሺ? 731 00:45:00,375 --> 00:45:02,208 በመሬት ውስጥ ወደ ታች. 732 00:45:02,291 --> 00:45:05,916 [ሙዚቃ መጫወትን አስቀድሞ መከላከል] 733 00:45:40,166 --> 00:45:42,166 [በደንብ መተንፈስ] 734 00:45:44,625 --> 00:45:45,958 ሰርቷል? 735 00:45:46,041 --> 00:45:47,041 አዎ። 736 00:45:47,125 --> 00:45:49,750 - [ሊዛ ትናገራለች] - አንድ ሰው በአጠገቡ ይበርራል, ያየናል. 737 00:45:49,833 --> 00:45:51,166 ሄይ እዩ. 738 00:45:51,250 --> 00:45:54,041 መጨናነቅ ፣ እነሱ… የበለጠ ተደጋጋሚ ናቸው። 739 00:45:54,125 --> 00:45:55,958 - ወይ ጉድ። - "ሽት" ልክ ነው. 740 00:45:56,041 --> 00:46:00,000 አሁን ስማ እኔ ምን ያህል ቅርብ እንደሆንኩ ማወቅ አለብን እና ምን ያህል ጊዜ አግኝተናል. 741 00:46:00,708 --> 00:46:01,541 ለምን፧ 742 00:46:01,625 --> 00:46:05,458 ለምን፧ ለዚህ ሁሉ የተረገመ ቤት ተለያይቷል, ለዛ ነው. 743 00:46:06,375 --> 00:46:07,958 ወይም ጎርፍ ይሆናል። 744 00:46:08,041 --> 00:46:09,041 በትክክል። 745 00:46:09,125 --> 00:46:11,416 አዎ። እሺ 746 00:46:11,500 --> 00:46:15,125 ደህና ፣ ታዲያ… እንዴት ነው የምናደርገው? እንዴት ነው የምናገኘው? 747 00:46:15,208 --> 00:46:18,250 እሺ እዚያ እንድትወርድ እፈልግሃለሁ። 748 00:46:18,333 --> 00:46:20,750 እፈልግሃለሁ የእኔ መክፈቻ ምን ያህል ትልቅ እንደሆነ ለማየት. 749 00:46:22,250 --> 00:46:24,166 -ይቀርታ፧ - እመኑኝ. 750 00:46:24,250 --> 00:46:26,458 ይህን ማድረግ አልፈልግም። ካንተ በላይ። 751 00:46:26,541 --> 00:46:29,333 - እኔ ምን ያህል ርቀት እንዳለኝ ማወቅ አለብን። - ምን ማለት ነው? 752 00:46:29,416 --> 00:46:32,791 ማየት አለብህ ልጄ ለመጭመቅ ምን ያህል ቅርብ ነው። 753 00:46:32,875 --> 00:46:35,750 - ምን?! - አሁን ብርድ ልብሱን ወደ ጎን እጥላለሁ። 754 00:46:35,833 --> 00:46:38,250 ሳደርግ እዚያ ውስጥ በደንብ ተመልከት። 755 00:46:38,333 --> 00:46:40,458 በዓይንህ ትለካዋለህ 756 00:46:40,541 --> 00:46:43,000 እና ንገረኝ መክፈቻው ምን ያህል ትልቅ ነው. 757 00:46:43,833 --> 00:46:47,541 -እንዴት፧ እንዴት ነው የምለካው? - አይን ብቻ ለካው እሺ? የምትችለውን ያህል። 758 00:46:48,208 --> 00:46:50,041 - ኢንች ውስጥ ወይስ…? -አዎ! 759 00:46:50,125 --> 00:46:51,833 - ኢንች ውስጥ። - እሺ 760 00:46:52,583 --> 00:46:53,500 እሺ 761 00:46:53,583 --> 00:46:56,416 ሶስት ፣ ሁለት ፣ አንድ። 762 00:46:59,041 --> 00:47:01,625 (በትኩረት ይተነፍሳል) ኦ አምላኬ! 763 00:47:01,708 --> 00:47:04,750 [አሽሙር] ምን? የሆነ ችግር አለ? መጥፎ ይመስላል? 764 00:47:04,833 --> 00:47:07,666 - በእርግጥ እርግጠኛ አይደለሁም። - እርግጠኛ አይደለህም ማለት ምን ማለት ነው? 765 00:47:07,750 --> 00:47:10,291 አንድ ነገር አያለሁ ማለት ነው። እዚያ ውስጥ የሆነ ነገር. 766 00:47:10,375 --> 00:47:11,666 - ይመስለኛል። አዝናለሁ። - እሺ 767 00:47:11,750 --> 00:47:13,625 ያ - ያ - እኔ እንደማስበው ጭንቅላት ነው። 768 00:47:13,708 --> 00:47:15,666 - አዎ. አዎ, ምናልባት. - ምን ያህል ትልቅ ነው? 769 00:47:17,125 --> 00:47:19,166 (ግራንት) እሺ። 770 00:47:19,250 --> 00:47:22,583 [ማጉረምረም] እላለሁ… እላለሁ… 771 00:47:22,666 --> 00:47:24,416 [ዳኮታ ጩኸት] 772 00:47:24,500 --> 00:47:29,000 ሁለት ፣ ሶስት ኢንች ፣ ይመስለኛል። 773 00:47:29,083 --> 00:47:30,208 ያ ጥሩ ነበር? 774 00:47:30,291 --> 00:47:32,708 "ጥሩ" በ ትርጉሙ ህፃኑ በቅርቡ እንደሚመጣ ። 775 00:47:34,000 --> 00:47:34,916 ስለዚህ ጥሩ አይደለም? 776 00:47:35,000 --> 00:47:38,208 አሁን ባለንበት ሁኔታ አይደለም። 777 00:47:38,291 --> 00:47:39,250 አይ. 778 00:47:40,000 --> 00:47:41,833 -[ማፍሰሻዎች] -[ግርግር] 779 00:47:42,875 --> 00:47:45,333 ኑ ፣ ሁላችሁም። ፍጥነቱን አንሳ! 780 00:47:45,416 --> 00:47:47,916 ምልክት አጥተናል። ምንም መከታተያ የለም, ካርታ የለም. 781 00:47:48,000 --> 00:47:49,583 ወይ ጉድ። 782 00:47:50,333 --> 00:47:53,916 ነፋሱ አሁን በጣም በከባድ ሁኔታ እየመጣ ነው። ሙሉው ፍርግርግ ምናልባት ወደታች ነው. 783 00:47:55,166 --> 00:47:57,083 ዳኮታ ምናልባት ተቋርጧል። 784 00:47:58,041 --> 00:48:01,083 የምንመጣው እኛ ብቻ ረዳት ልንሆን እንችላለን። መሄድ አለብን። 785 00:48:02,041 --> 00:48:03,333 ሄይ፣ ብርሃን አሽገው 786 00:48:03,416 --> 00:48:05,958 የበለጠ ክብደት፣ በዝግታ እንንቀሳቀሳለን፣ እሺ? 787 00:48:06,041 --> 00:48:08,375 ኧ... እርግጠኛ ኖት ይህ አስተማማኝ ነው? 788 00:48:08,458 --> 00:48:13,125 ወደ I-17 እያመራን ነው። በዞዲያክ ምድብ 5 ማዕበል ውስጥ 789 00:48:13,208 --> 00:48:14,500 ልቅ ላይ ሻርኮች ጋር! 790 00:48:14,583 --> 00:48:17,791 አይ፣ በጣም እርግጠኛ ነኝ ይህ እንደ አስተማማኝ አይቆጠርም. 791 00:48:17,875 --> 00:48:20,083 ጊዜ የለንም። ለማንኛውም ለዚህ የበሬ ወለደ። 792 00:48:20,166 --> 00:48:22,833 እየመጣህ ነው ወይስ እየዋኘህ ነው? 793 00:48:22,916 --> 00:48:25,875 ቴክኖሎጂው ከጠፋ፣ የት መሄድ እንዳለብን እንዴት እናውቃለን? 794 00:48:29,958 --> 00:48:33,041 ደህና! እንንቀሳቀስ! 795 00:48:36,291 --> 00:48:38,291 [የነፋስ ጩኸት] 796 00:48:44,958 --> 00:48:47,041 ተመልከት፣ አንድ አለ። 797 00:48:50,708 --> 00:48:52,083 እዚያም አንድ አለ። 798 00:48:53,625 --> 00:48:55,208 ምን እናድርግ ሮን? 799 00:48:57,833 --> 00:48:58,750 እሺ 800 00:48:59,833 --> 00:49:02,208 እንዲወጡ ብቻ ነው የምንጠብቀው። እዚያ ከመዋኘት በፊት. 801 00:49:04,500 --> 00:49:08,000 በማቀዝቀዣው ውስጥ አንዳንድ ትላልቅ-አህያ ስቴክዎችን አይተናል። እንደ ማጥመጃ ጥሩ መሆን አለበት። 802 00:49:08,875 --> 00:49:11,041 ፍጹም። እዚያ እጀምራለሁ. 803 00:49:12,625 --> 00:49:13,791 ከዚያም ምን? 804 00:49:15,750 --> 00:49:16,750 አዎ። 805 00:49:17,875 --> 00:49:19,666 ጠመንጃዎች, እንደማስበው. 806 00:49:21,708 --> 00:49:24,958 ብዙ ነገር አይያዙ። ወደ ላይ መልሰህ መዋኘት መቻል አለብህ። 807 00:49:26,708 --> 00:49:28,791 ልክ እንደ ረግረጋማዎች ነው. 808 00:49:28,875 --> 00:49:30,000 ደህና እሆናለሁ። 809 00:49:33,833 --> 00:49:35,208 [ ይሆን] ሮን? 810 00:49:36,000 --> 00:49:38,666 ሚስተር ኦልሰን አይወዱንም። ወደ ምድር ቤት መውረድ. 811 00:49:41,750 --> 00:49:42,750 ደህና… 812 00:49:44,291 --> 00:49:46,833 ሚስተር ኦልሰን አሁን ከእኛ ጋር የሉም፣ እሱ ነው? 813 00:49:46,916 --> 00:49:48,333 ኧረ-እ. 814 00:49:49,583 --> 00:49:51,208 ቀኝ። 815 00:49:51,291 --> 00:49:52,250 እንግዲህ… 816 00:49:54,125 --> 00:49:55,666 ሚስተር ኦልሰን ይምቱ! 817 00:49:58,041 --> 00:49:59,166 - አዎ. - (ይሆናል) አዎ። 818 00:49:59,250 --> 00:50:00,083 ብዳው። 819 00:50:01,833 --> 00:50:02,833 - አዎ. - አዎ. 820 00:50:02,916 --> 00:50:04,500 ሚስተር ኦልሰን ይምቱ! 821 00:50:04,583 --> 00:50:06,708 - አዎ፣ ሚስተር ኦልሰንን ይምቱ! - ያንን ዲክ ጭንቅላት ፍዳ። 822 00:50:06,791 --> 00:50:08,166 ያቺ እናት ፈላጊ! 823 00:50:08,250 --> 00:50:10,958 - ተበዳው! - ቂም ያዝ-- ሚስተር ኦልሰንን ፋክ! 824 00:50:11,041 --> 00:50:11,958 ምንድን ነው ነገሩ፧ 825 00:50:12,041 --> 00:50:13,500 [መጮህ] 826 00:50:13,583 --> 00:50:14,875 [ቢሊ እያጉረመረመ] 827 00:50:16,208 --> 00:50:17,208 (ይሆናል) ሚስተር ኦልሰን! 828 00:50:17,291 --> 00:50:18,875 ስለ አንተ ብቻ ነበር የምናወራው። 829 00:50:18,958 --> 00:50:20,125 ያ አምላካዊ ነገር 830 00:50:20,208 --> 00:50:23,375 የእናቴን እጄን ነክሰው እና ጉንጭ ንፁህ! 831 00:50:23,458 --> 00:50:26,166 [በሥቃይ ይጮኻል] 832 00:50:29,916 --> 00:50:32,916 {\an8}[ዳሌ] እየሄድን ነው። አሁን I-17 ላይ፣ በጀልባ ላይ። 833 00:50:34,583 --> 00:50:35,833 ይቅርታ ጀልባ አልክ? 834 00:50:35,916 --> 00:50:37,875 አትጠይቅ። ረጅም ታሪክ። 835 00:50:37,958 --> 00:50:40,708 ይህ ግን ግልጽ ሊያደርገን ይገባል። ከሁሉም የከፋው, ትክክል? 836 00:50:40,791 --> 00:50:44,041 አዎ። እርስዎ ከተረጋጉ ኪስ ውስጥ አንዱ ነዎት ስለዚህ ለአሁኑ ጥሩ ነዎት። 837 00:50:44,125 --> 00:50:46,000 [ዳሌ] በጣም ጥሩ። እንደዚያ እናቆየው። 838 00:50:46,666 --> 00:50:48,208 ሄይ ዴሌ? 839 00:50:48,291 --> 00:50:49,666 መከለያው ተሰብሯል. 840 00:50:49,750 --> 00:50:54,250 ውሃው እየጨመረ ይሄዳል ፣ ስለዚህ አንድ ሰው የምታወጡት ከሆነ ፍጠን። 841 00:51:00,291 --> 00:51:01,833 (ዳኮታ) እየጨመረ ነው፣ በፍጥነት። 842 00:51:05,291 --> 00:51:08,500 ምርጫ የለንም። ከዚህ መውጣት አለብን። 843 00:51:10,083 --> 00:51:11,833 እዚያ ጀልባ አየህ አልክ? 844 00:51:11,916 --> 00:51:15,458 አዎ፣ ቀደም ሲል ከእነዚያ ሰዎች ነው። ያሉት… 845 00:51:18,291 --> 00:51:20,375 ግን እሩቅ ነው ማለቴ ነው። 846 00:51:21,041 --> 00:51:23,000 አሁንም እዚህ ትንሽ መቆየት እንችላለን። 847 00:51:23,083 --> 00:51:25,250 በመጨረሻ ሁሉም ነገር ጎርፍ ይሆናል። 848 00:51:25,333 --> 00:51:27,416 እሺ እሺ፣ ስለዚህ… 849 00:51:28,041 --> 00:51:28,958 ታዲያ ምን እናድርግ? 850 00:51:31,625 --> 00:51:32,791 [ያቃስታል] 851 00:51:35,125 --> 00:51:38,291 [በድንጋጤ መተንፈስ] 852 00:51:38,375 --> 00:51:39,708 ኦው. 853 00:51:39,791 --> 00:51:41,791 [በደንብ መተንፈስ] 854 00:51:42,708 --> 00:51:44,500 - እርግማን። - [ሊዛ ትናገራለች] 855 00:51:47,333 --> 00:51:48,333 አይ. 856 00:51:50,166 --> 00:51:52,166 [ይጮኻል] 857 00:51:55,166 --> 00:51:57,458 [ማልቀስ] 858 00:51:57,541 --> 00:51:58,583 እግዚአብሔር። 859 00:51:59,208 --> 00:52:00,333 ሄይ 860 00:52:01,791 --> 00:52:05,458 አሁን እዚህ መውጣት ደህና አይደለም፣ እሺ? አስተማማኝ አይደለም. 861 00:52:07,291 --> 00:52:12,625 ስለዚህ እዚያ ውስጥ ብቻ መቆየት አለብዎት ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ ፣ እሺ? 862 00:52:16,041 --> 00:52:19,458 አባክሽን። አባክሽን። 863 00:52:21,541 --> 00:52:23,250 [ማሽኮርመም] 864 00:52:23,333 --> 00:52:26,291 [ተጨባጭ ሙዚቃ መጫወት] 865 00:52:26,375 --> 00:52:28,375 [በድንጋጤ መተንፈስ] 866 00:52:43,125 --> 00:52:47,166 [በደንብ መተንፈስ] 867 00:52:52,958 --> 00:52:54,125 ብዳኝ. 868 00:52:54,208 --> 00:52:57,791 [ከባድ ሙዚቃ መጫወት] 869 00:53:01,875 --> 00:53:03,458 (ሊዛ) ምን እያደረክ ነው? 870 00:53:03,541 --> 00:53:05,625 -[የሚጮህ] - [ዳኮታ ጩኸት] 871 00:53:06,833 --> 00:53:08,666 (ዳኮታ) ጀልባውን ልይዘው ነው። 872 00:53:09,750 --> 00:53:11,625 (ሊዛ) ግን እዚያ ሻርኮች አሉ። 873 00:53:12,375 --> 00:53:17,000 አጎቴ በአንድ ወቅት አንድ ነገር ተናግሮ ነበር። ስለ ንዝረት ፣ 874 00:53:17,083 --> 00:53:20,166 የጭንቀት ምልክቶችን ያስመስላሉ የ… የተጎዱ ዓሦች 875 00:53:20,250 --> 00:53:21,625 (ሊዛ) አጎትህ? 876 00:53:21,708 --> 00:53:23,416 አዎ የባህር ባዮሎጂስት ነው። 877 00:53:23,500 --> 00:53:26,875 ከሻርኮች ጋር ይሰራል. መለያዎች 'em፣ ዱካዎች 'em፣ እንደዛ አይነት ነገር። 878 00:53:26,958 --> 00:53:28,791 [ያቃስታል] 879 00:53:29,375 --> 00:53:33,041 ማንኛውንም ነገር መሰብሰብ አለብኝ በባትሪዎች ላይ የሚሰራ እና የሚንቀጠቀጥ. 880 00:53:33,125 --> 00:53:35,750 ሄይ፣ የህመም ማስታገሻ አለህ? 881 00:53:36,666 --> 00:53:40,583 ታውቃላችሁ ይህ ነገር ከሆነ እውነት ነው… አሁን እየሆነ ነው። 882 00:53:41,291 --> 00:53:42,125 ኧረ ፈትሽ። 883 00:53:45,125 --> 00:53:46,541 [ዳኮታ ጩኸት] 884 00:53:50,000 --> 00:53:51,541 እሺ. 885 00:53:51,625 --> 00:53:52,500 እዚህ. 886 00:53:53,500 --> 00:53:54,791 አመሰግናለሁ። 887 00:53:58,625 --> 00:54:00,416 ወላሂ። 888 00:54:00,500 --> 00:54:02,500 [አስቸኳይ ሙዚቃ መጫወት] 889 00:54:02,583 --> 00:54:03,666 [የጥርስ ብሩሽ ይንቀጠቀጣል] 890 00:54:09,958 --> 00:54:11,583 [ያቃስታል] 891 00:54:20,541 --> 00:54:21,833 ብልህ። 892 00:54:21,916 --> 00:54:23,166 አዎ፣ ደህና። 893 00:54:24,666 --> 00:54:27,666 አጎት ዴል እንደሚያውቅ ተስፋ እናድርግ ስለ ምን እያወራ ነው። 894 00:54:30,541 --> 00:54:32,208 [ዴል] እሺ፣ አሁን፣ ኔሊ። 895 00:54:33,166 --> 00:54:35,208 ከዚህ ጀልባ እንደምትበልጥ እናውቃለን። 896 00:54:35,291 --> 00:54:39,916 - እና ስለ እነዚያ የበሬ ሻርኮችስ? -[ዳሌ] ስለ በሬ ሻርኮች ማወቅ ይፈልጋሉ? 897 00:54:40,000 --> 00:54:42,833 ምኑ ነው… 898 00:54:42,916 --> 00:54:43,958 [ዳሌ] ተመልከት! 899 00:54:44,041 --> 00:54:45,416 [የማይነቃነቅ ሙዚቃ መጫወት] 900 00:54:45,500 --> 00:54:47,000 [ብራያን] ቅድስት። 901 00:54:48,750 --> 00:54:51,541 [የኤሌክትሪክ የጥርስ ብሩሽ ጩኸት] 902 00:55:13,750 --> 00:55:14,750 ዳኮታ? 903 00:55:20,416 --> 00:55:21,916 አመሰግናለሁ። 904 00:55:25,000 --> 00:55:28,750 [አሳዛኝ ሙዚቃ መጫወት] 905 00:55:28,833 --> 00:55:31,916 [በድንጋጤ መተንፈስ] 906 00:55:39,208 --> 00:55:41,208 [ሙዚቃ ይጠፋል] 907 00:55:42,875 --> 00:55:45,375 ስለ እናትሽ ራሄልስ? እሷ… ታደርጋለች? 908 00:55:53,166 --> 00:55:54,375 [ግርግር] 909 00:55:58,333 --> 00:55:59,708 ጥለኸናል:: 910 00:56:01,041 --> 00:56:03,708 - ስለ ምን እያወራህ ነው? - [ሮን] እዚያ። 911 00:56:03,791 --> 00:56:06,166 ታገኝ ነበር። በጭነት መኪናው ውስጥ ውጣ። 912 00:56:07,083 --> 00:56:09,458 አዎ፣ አንዳንድ እርዳታ ለማግኘት። 913 00:56:09,541 --> 00:56:10,625 አዎ ትክክል። 914 00:56:10,708 --> 00:56:12,833 ሄይ፣ አታሳዝነኝ፣ ሬ። 915 00:56:13,416 --> 00:56:14,291 ሮን ነው! 916 00:56:15,791 --> 00:56:17,333 ሰው ሆይ ያልኩት ይህንኑ ነው። 917 00:56:17,416 --> 00:56:18,791 እርዳታ ለማግኘት ሄጄ ነበር፣ ሮን 918 00:56:18,875 --> 00:56:20,791 አሁን ለእኔም እንዲሁ ማድረግ አለብህ። 919 00:56:20,875 --> 00:56:24,916 ወደዚያ ውጣ፣ ሰውዬ፣ ጥቂት እርዳኝ። እኔ፣ ልክ እንደ፣ አንድ-- አምላክ እዚህ አለ። 920 00:56:25,000 --> 00:56:26,375 [ወደዚያ] ይወጣል? 921 00:56:26,458 --> 00:56:27,625 አዎ, በውሃ ውስጥ. 922 00:56:28,708 --> 00:56:31,666 ቢያንስ ባለበት ሶስት የበሬ ሻርኮች ዙሪያ ይዋኛሉ? 923 00:56:31,750 --> 00:56:33,500 ሚስትህ የት ነው የተገደለችው? 924 00:56:34,500 --> 00:56:36,708 አዎ፣ ሻርኮች ምን እንደሚመስሉ ታውቃለህ፣ እሺ? 925 00:56:36,791 --> 00:56:39,166 ልጆችን አይበሉም ሰው። አይወዷቸውም። 926 00:56:39,250 --> 00:56:43,458 ቀኝ፧ የሚቀምሱበትን መንገድ አይወዱም። ወይም ሽታ ወይም የሆነ ነገር. እሱ… ሳይንስ ነው። 927 00:56:43,541 --> 00:56:46,375 ልክ እንደ ፣ እንዴት ፣ ውሾች የራሳቸውን ዝንጅብል አይበሉም። 928 00:56:46,458 --> 00:56:49,583 አንድ ጊዜ የጆኒ ዋትኪንስ ውሻ ወስዶ ሁሉንም በላ። 929 00:56:49,666 --> 00:56:51,375 ጆኒ ዋትኪንስን ይምቱ፣ እሺ? 930 00:56:51,458 --> 00:56:53,916 ውሻውን ይምዳው፣ እና ይምዳህ፣ እሺ? 931 00:56:54,000 --> 00:56:56,833 እዛ ግባ፣ እርዳታ አግኘኝ። እዚህ እየሞትኩ ነው ። 932 00:56:57,916 --> 00:56:58,916 (ይሆናል) ውይ። 933 00:57:00,583 --> 00:57:04,041 - ይህ በጣም ብዙ ገንዘብ ነው. - ያንን አስቀምጠው, ሰው. ያ ያንተ አይደለም። 934 00:57:04,125 --> 00:57:06,333 "የዩናይትድ ስቴትስ ግምጃ ቤት." 935 00:57:06,416 --> 00:57:10,333 "ወርሃዊ የማደጎ አበል፣ 1,500 ዶላር።" 936 00:57:13,791 --> 00:57:16,291 እኛን ለመንከባከብ ያ ሁሉ ገንዘብ ያገኛሉ? 937 00:57:16,375 --> 00:57:18,416 ዳቦ እየበላን በስቴክ ላይ ነው የምትኖረው? 938 00:57:18,500 --> 00:57:21,083 ሄይ፣ እንደዛ አይደለም ልጄ፣ እሺ? 939 00:57:21,166 --> 00:57:22,791 እኔ - ቃል እገባለሁ. 940 00:57:22,875 --> 00:57:24,833 እኔ -- እኔ -- ልጆች እወዳችኋለሁ። 941 00:57:30,000 --> 00:57:31,250 ምን ታውቃለህ? ያዳምጡ። 942 00:57:31,333 --> 00:57:34,208 አሁንም አንድ ጥሩ ክንድ ቀረኝ። አልጠቀምበትም ብለህ አታስብ። 943 00:57:34,291 --> 00:57:36,958 አሁን ልጠይቅህ አይደል! እልሃለሁ! 944 00:57:37,041 --> 00:57:39,125 ወደዚያ ምሽግ ውሃ ተመለስ፣ ሂድ ሂድ -- 945 00:57:39,208 --> 00:57:42,458 ካላስተዋለው ቢሊ ሁሉም በጎርፍ ተጥለቅልቋል። 946 00:57:42,541 --> 00:57:44,166 -[መናደድ] - ሰዎች የሉም። 947 00:57:44,250 --> 00:57:45,625 ምንም መንገድ, መኪና የለም. 948 00:57:45,708 --> 00:57:48,958 ሳንጠቅስ፣ እዛ ጋዳም ሻርኮች አሉ። 949 00:57:51,541 --> 00:57:54,250 ስለዚህ እራስዎ ማድረግ ይችላሉ ። 950 00:57:55,416 --> 00:57:58,250 አንተ ገንዘብ ነጣቂ፣ አንድ ትጥቅ፣ የግማሽ-አህያ ቁራጭ! 951 00:57:58,333 --> 00:57:59,625 ትንሽ የጭካኔ ልጅ! 952 00:57:59,708 --> 00:58:02,291 [የተጨናነቀ ሙዚቃ] 953 00:58:02,375 --> 00:58:03,375 አንተ ትንሽ ደፋር! 954 00:58:03,458 --> 00:58:05,083 [ሁለቱም እያጉረመረሙ] 955 00:58:09,333 --> 00:58:10,500 [ማጉረምረም] 956 00:58:12,416 --> 00:58:14,166 -[ጩኸቶች] -[ግርግር] 957 00:58:20,958 --> 00:58:22,791 ፊቴ ላይ ረገጥሽኝ፣ አንቺ ሴት ዉሻ! 958 00:58:22,875 --> 00:58:25,416 [ቢሊ በህመም ይጮኻል] 959 00:58:43,083 --> 00:58:45,666 [የጥርስ ብሩሽ ጩኸት] 960 00:58:51,666 --> 00:58:53,666 [በድንጋጤ ይተነፍሳል] 961 00:59:10,708 --> 00:59:12,083 [ትንፋሽ] 962 00:59:14,375 --> 00:59:17,000 [በድንጋጤ መተንፈስ] 963 00:59:21,291 --> 00:59:23,375 [አጥንቶች መሰባበር እና ሥጋ መቀደድ] 964 00:59:23,458 --> 00:59:25,125 [መቅሰም] 965 00:59:25,208 --> 00:59:27,625 [ቢሊ በሥቃይ ይጮኻል] 966 00:59:27,708 --> 00:59:29,125 [ይጮኻል] 967 00:59:32,625 --> 00:59:34,333 ሄይ፣ ሂድ! ሂድ፣ ሂድ። 968 00:59:34,416 --> 00:59:35,750 ስራ ሲበዛባቸው፣ ሂድ! 969 00:59:36,750 --> 00:59:38,250 ሂድ! ፍጠን! 970 01:00:07,250 --> 01:00:08,666 [ስለታም ብረት ማንጠልጠያ] 971 01:00:10,708 --> 01:00:11,833 [ሮን እያቃሰተ] 972 01:00:11,916 --> 01:00:14,583 [አስከፊ ሙዚቃ መጫወት] 973 01:00:16,875 --> 01:00:18,375 [የታፈነ ትንፋሽ] 974 01:00:34,208 --> 01:00:36,250 [ማጉረምረም] 975 01:00:36,333 --> 01:00:37,875 [ማጉተምተም] 976 01:00:38,708 --> 01:00:41,416 [አስከፊ ሙዚቃ እየጠነከረ ይሄዳል] 977 01:00:52,875 --> 01:00:54,500 [Dee] ና፣ ሮን! 978 01:00:54,583 --> 01:00:55,833 [ትንፋሽ] 979 01:00:55,916 --> 01:00:57,958 - [ይሆናል] ና! - [Dee] ና. ሮን! 980 01:00:58,041 --> 01:00:59,875 -[መፍሰስ] -[ይጮኻል] 981 01:00:59,958 --> 01:01:02,458 [መናደድ] 982 01:01:03,125 --> 01:01:04,125 [retches] 983 01:01:04,208 --> 01:01:06,208 [መሳለቅ ይችላል] 984 01:01:08,541 --> 01:01:09,791 ጉድ! 985 01:01:11,166 --> 01:01:14,416 ኦህ፣ ምንም አይደለም ምንም አይደለም. 986 01:01:14,500 --> 01:01:15,375 ደህና ነህ። 987 01:01:15,458 --> 01:01:17,833 [የታፈነ ጩኸት] 988 01:01:17,916 --> 01:01:20,583 ምንም አይደለም. ኧረ ችግር የለውም። 989 01:01:20,666 --> 01:01:21,833 ደህና ነን። 990 01:01:37,666 --> 01:01:40,333 -[አስጨናቂ ሙዚቃ መጫወት] - [በድንጋጤ መተንፈስ] 991 01:01:53,041 --> 01:01:54,500 [መቅሰም] 992 01:01:55,083 --> 01:01:56,750 ና. በል እንጂ። 993 01:01:57,791 --> 01:02:00,041 - [ድንገት መንቀጥቀጥ] -[መፍሰስ] 994 01:02:10,375 --> 01:02:13,291 [ከባድ ሙዚቃ መጫወት] 995 01:02:18,041 --> 01:02:20,875 (ቤት መጮህ እና መንቀጥቀጥ) 996 01:02:20,958 --> 01:02:23,291 [ማሽኮርመም] 997 01:02:23,375 --> 01:02:24,333 ጉድ! 998 01:02:31,041 --> 01:02:34,041 [ከባድ ሙዚቃ ይቀጥላል] 999 01:02:34,125 --> 01:02:36,125 [መቅሰም] 1000 01:02:46,875 --> 01:02:48,500 ወዴት እየሄዱ ነው? 1001 01:02:57,750 --> 01:02:59,958 [ትንፋሽ] 1002 01:03:01,125 --> 01:03:03,333 [ሙዚቃ ወደ መጥፎነት ይለወጣል] 1003 01:03:23,041 --> 01:03:25,791 [በድንጋጤ መተንፈስ] 1004 01:03:33,000 --> 01:03:33,958 [ትንፋሽ] 1005 01:03:36,416 --> 01:03:37,875 [ግርግር] 1006 01:03:44,958 --> 01:03:47,416 [ሪፖርተር] ከ17 ኢንች ዝናብ በኋላ፣ 1007 01:03:47,500 --> 01:03:50,250 {\an8}በርካታ ከተሞች ተቆርጠዋል ከማንኛውም የማዳን ሙከራዎች. 1008 01:03:50,916 --> 01:03:56,125 እና ብዙ ወንዞች ባንኮቻቸውን እየዘለሉ ነው፣ የበለጠ ገዳይ የጎርፍ መጥለቅለቅን ያስከትላል። 1009 01:03:56,208 --> 01:04:01,166 ምንም ግንኙነት አልተደረገም ከሳንዲ ቢች፣ አኒቪል ወይም ዊትፎርድ። 1010 01:04:01,250 --> 01:04:03,958 ጸሎቶችን እየላክን ነው ለነዚያ ከተማ ሰዎች። 1011 01:04:04,666 --> 01:04:07,250 አላስበውም የሚገጥሟቸው አደጋዎች። 1012 01:04:11,250 --> 01:04:13,000 ኢየሱስ ክርስቶስ። 1013 01:04:14,125 --> 01:04:17,458 ሁሉም ነገር በጎርፍ ተጥለቅልቋል። እንደዚህ አይነት ነገር አይቼ አላውቅም። 1014 01:04:17,541 --> 01:04:20,041 በቀጥታ ይሂዱ። 1015 01:04:20,125 --> 01:04:22,833 መቻል አለብን ከምዕራብ ወደ አኒቪል ለመድረስ. 1016 01:04:25,083 --> 01:04:27,666 ሻርኮችን ለማጥናት ለምን ወሰኑ? 1017 01:04:28,375 --> 01:04:31,958 ሀሳቡ ብዙውን ጊዜ አይደለም ከእነርሱ መራቅ እንጂ መቅረብ አይደለምን? 1018 01:04:32,041 --> 01:04:35,333 ያደግኩት በባንኮች ነው። የዛምቤዚ ወንዝ. 1019 01:04:35,416 --> 01:04:36,958 ቆንጆ ቦታ ነው። 1020 01:04:37,041 --> 01:04:40,625 ግን አንድ እንስሳ አለ በወንዙ ውስጥ በጣም እንፈራለን. 1021 01:04:40,708 --> 01:04:41,583 ሻርኮች። 1022 01:04:41,666 --> 01:04:44,375 አይ ጉማሬው 1023 01:04:44,458 --> 01:04:48,958 እነሱ ፈጣን ፣ ኃይለኛ ናቸው ፣ እና እጅግ በጣም ግዛታዊ። 1024 01:04:50,333 --> 01:04:53,916 አንድ ቀን፣ በወንዙ ውስጥ ክሬይፊሽ እየፈለግኩ ነበር ፣ 1025 01:04:54,000 --> 01:04:56,958 ጉማሬ ብቅ ብሎ ወደ እኔ ሲመጣ። 1026 01:04:57,041 --> 01:05:00,125 እናቴ ስትጮህ ሰማሁ በወንዙ ዳርቻ ላይ, እና እኔ ቀዘቀዘሁ. 1027 01:05:01,333 --> 01:05:05,875 እና ሊወስደኝ ሲል፣ በድንገት ቆመ እና ተንቀጠቀጠ ፣ 1028 01:05:05,958 --> 01:05:08,000 እንደታነቀው ወይም የሆነ ነገር። 1029 01:05:08,750 --> 01:05:12,250 ሁለት ኃይለኛ የበሬ ሻርኮች እያጠቁ ነበር። 1030 01:05:12,333 --> 01:05:16,250 እና በዚያ ቅጽበት አንድ ነገር አየሁ በጉማሬው ዓይን 1031 01:05:16,333 --> 01:05:18,250 ከዚህ በፊት አይቼው አላውቅም። 1032 01:05:18,333 --> 01:05:19,541 ፍርሃት። 1033 01:05:19,625 --> 01:05:22,250 እናም ወደ ጎጆህ ተመለስክ እና ጦር ያግኙ? 1034 01:05:22,333 --> 01:05:26,333 ወደ አፓርታማዬ ሮጥኩ፣ ፖሊስ ደውሎ ፒያሳ ሰጠኝ። 1035 01:05:26,416 --> 01:05:30,083 ሞዛምቢክ ውስጥ እንኖር ነበር, የጃንግል መጽሐፍ አይደለም። 1036 01:05:30,166 --> 01:05:31,375 ኦ. 1037 01:05:32,083 --> 01:05:33,125 አዝናለሁ። 1038 01:05:33,208 --> 01:05:35,500 እና ስለዚህ ፣ ከዚያ ቅጽበት ጀምሮ ፣ 1039 01:05:35,583 --> 01:05:37,958 የምር ፍላጎት ሆንኩኝ። በዚህ ፍጥረት ውስጥ 1040 01:05:38,041 --> 01:05:41,291 ፍርሃትን ሊፈጥር ይችላል። በወንዝ ጉማሬ ዓይን። 1041 01:05:42,125 --> 01:05:45,166 [ሙዚቃ መጫወትን አስቀድሞ መከላከል] 1042 01:05:48,333 --> 01:05:52,083 ምንም ነገር አግኝተው ያውቃሉ እነዚህ የበሬ ሻርኮች የሚፈሩት? 1043 01:05:52,791 --> 01:05:54,916 ትልልቅ ሻርኮችን ብቻ አይወዱም። 1044 01:05:55,000 --> 01:05:58,041 እና የተወሰኑ የኤሌክትሪክ ሞገዶች ግራ ሊያጋባቸው ይችላል። 1045 01:05:58,625 --> 01:06:00,708 ስለዚህ አለበለዚያ ፍርሃት አያደርጉም. 1046 01:06:01,916 --> 01:06:03,458 ሲግናል ምትኬ ተቀምጧል! 1047 01:06:08,666 --> 01:06:09,708 ኦ ኢየሱስ። 1048 01:06:10,416 --> 01:06:11,333 ያ ምንድን ነው፧ 1049 01:06:12,166 --> 01:06:14,750 (ብራያን) ነጥቦቹ? ሻርኮች። 1050 01:06:14,833 --> 01:06:16,541 ያ አኒቪል ነው። 1051 01:06:18,916 --> 01:06:20,250 ቆይ፣ ቀስ ብለህ። 1052 01:06:32,750 --> 01:06:35,875 [ዳኮታ እየተናደድኩ] 1053 01:06:38,500 --> 01:06:41,833 [ከባድ ሙዚቃ መጫወት] 1054 01:06:45,000 --> 01:06:46,333 [ከፍተኛ ድምፅ] 1055 01:06:47,958 --> 01:06:49,125 [ግርግር] 1056 01:06:50,833 --> 01:06:53,041 [ቤት መጮህ] 1057 01:06:54,833 --> 01:06:57,500 እሺ [ማሽኮርመም] 1058 01:06:58,250 --> 01:07:00,000 - ዳኮታ! [መናደድ] - [ቤት መጮህ] 1059 01:07:00,083 --> 01:07:00,958 ኧረ አይደለም 1060 01:07:02,000 --> 01:07:04,916 ዳኮታ! [ያቃስታል] 1061 01:07:08,958 --> 01:07:11,833 [መምታት] 1062 01:07:19,041 --> 01:07:21,291 [ዳኮታ እያጉረመረመ] 1063 01:07:22,541 --> 01:07:23,625 [ግርግር] 1064 01:07:26,666 --> 01:07:29,083 [መቅሰም] 1065 01:07:29,166 --> 01:07:31,500 [ማሽኮርመም] 1066 01:07:32,750 --> 01:07:34,750 (በህመም ውስጥ እያለቀሰ) 1067 01:07:37,208 --> 01:07:39,916 እዚያም አለ። እየመጣ ነው። 1068 01:07:40,583 --> 01:07:42,500 ዘና ማለት አለብኝ። 1069 01:07:43,583 --> 01:07:47,083 [መናደድ] 1070 01:07:47,166 --> 01:07:48,416 [ያቃስታል] 1071 01:07:49,708 --> 01:07:52,125 እሺ እሺ እሺ 1072 01:07:52,750 --> 01:07:55,791 ይህንን አግኝተዋል። ዘና በል። 1073 01:07:57,708 --> 01:07:58,666 እሺ 1074 01:07:58,750 --> 01:08:01,416 ["አንድ ሺህ ማይል" በቫኔሳ ካርልተን ሲጫወት] 1075 01:08:01,500 --> 01:08:04,500 [በህመም ያቃስታል] 1076 01:08:04,583 --> 01:08:07,500 ♪ መንገዴን መሃል ከተማ በማድረግ፣ በፍጥነት በእግር መራመድ ♪ 1077 01:08:07,583 --> 01:08:10,041 ♪ ፊቶች ያልፋሉ እና ወደ ቤት እመለሳለሁ ♪ 1078 01:08:10,125 --> 01:08:14,208 [በህመም ማቃሰት] 1079 01:08:14,291 --> 01:08:15,125 ♪ ማየት -- ♪ 1080 01:08:19,291 --> 01:08:20,875 [Dee] እነዚያ ቲ- አጥንቶች ናቸው? 1081 01:08:21,666 --> 01:08:24,583 አላውቅም ነበር። በጭራሽ አልነበረም። 1082 01:08:24,666 --> 01:08:26,208 ግን ተንኮላቸውን ያደርጋሉ። 1083 01:08:26,291 --> 01:08:27,250 አዎ። 1084 01:08:28,250 --> 01:08:29,291 ለምንድነው፧ 1085 01:08:30,916 --> 01:08:32,541 ያ በዚህ ሳጥን ውስጥ ባለው ነገር ይወሰናል. 1086 01:08:34,000 --> 01:08:35,291 [Dee] ስለ ሽጉጥስ? 1087 01:08:35,375 --> 01:08:36,833 እንዲፈቱ ማድረግ አልተቻለም። 1088 01:08:36,916 --> 01:08:38,250 [መናደድ] 1089 01:08:38,333 --> 01:08:39,416 ና. 1090 01:08:39,500 --> 01:08:40,625 አሁን ና. 1091 01:08:40,708 --> 01:08:42,166 [ሙዚቃ ይቀጥላል] 1092 01:08:42,250 --> 01:08:43,500 ♪ እናም እፈልግሃለሁ ♪ 1093 01:08:43,583 --> 01:08:44,791 ኦ! 1094 01:08:44,875 --> 01:08:46,458 ♪ እና ናፍቄሻለሁ ♪ 1095 01:08:47,541 --> 01:08:50,500 ♪ እና አሁን ገረመኝ ♪ 1096 01:08:50,583 --> 01:08:54,833 - ♪ ወደ ሰማይ ብወድቅ ♪ -[ማጉረምረም] 1097 01:08:54,916 --> 01:08:56,250 እሺ 1098 01:08:56,333 --> 01:09:00,541 - ♪ ጊዜ የሚያልፈኝ ይመስልሃል? ♪ - አዎ. በስመአብ። 1099 01:09:00,625 --> 01:09:02,875 አንድ ተጨማሪ ትልቅ ግፊት። 1100 01:09:02,958 --> 01:09:04,791 ♪ ሺህ ማይል እራመዳለሁ ♪ 1101 01:09:04,875 --> 01:09:06,208 ወላሂ! 1102 01:09:06,291 --> 01:09:07,791 [መሰነጣጠቅ] 1103 01:09:08,541 --> 01:09:10,166 [ይጮኻል] 1104 01:09:12,958 --> 01:09:16,166 [ተስፋ ያለው ሙዚቃ መጫወት] 1105 01:09:21,625 --> 01:09:23,375 [መቅሰም] 1106 01:09:32,208 --> 01:09:33,958 እሺ. እሺ 1107 01:09:34,041 --> 01:09:35,416 [ማሽኮርመም] 1108 01:09:35,500 --> 01:09:36,583 እሺ 1109 01:09:36,666 --> 01:09:39,250 ይህንን ማድረግ ይችላሉ. ይህንን ማድረግ ይችላሉ. 1110 01:09:39,333 --> 01:09:40,458 እሺ 1111 01:09:40,541 --> 01:09:43,625 [መናደድ እና ማጉረምረም] 1112 01:09:43,708 --> 01:09:45,458 [ይጮኻል] 1113 01:09:47,708 --> 01:09:50,000 [ማጉረምረም] 1114 01:09:51,875 --> 01:09:53,041 የት ነህ? 1115 01:09:54,625 --> 01:09:55,916 (ሕፃን እያለቀሰ) 1116 01:09:56,583 --> 01:09:58,333 እማዬ አንቺን ነሽ። 1117 01:09:58,416 --> 01:10:01,583 [ተስፋ ያለው ሙዚቃ ይነሳል] 1118 01:10:03,750 --> 01:10:06,958 አገኘሁህ። አዎ። አዎ። 1119 01:10:07,708 --> 01:10:08,708 ኦ፣ አዎ። 1120 01:10:09,833 --> 01:10:12,875 [ሙዚቃ ወደ መጥፎነት ይለወጣል] 1121 01:10:18,666 --> 01:10:21,416 [ከባድ ሙዚቃ መጫወት] 1122 01:10:22,583 --> 01:10:23,625 ደህና ነህ። 1123 01:10:24,916 --> 01:10:27,708 - እማዬ አንቺን አግኝታለች። - ሊዛ! 1124 01:10:27,791 --> 01:10:30,041 [ማሽኮርመም] 1125 01:10:31,916 --> 01:10:33,708 - ፌክ! - [ሕፃን አለቀሰች] 1126 01:10:42,500 --> 01:10:43,416 እማማ እዚህ ነች። 1127 01:10:43,500 --> 01:10:46,166 እማዬ መታገል አለባት አንዳንድ ምናምንቴ ሻርኮች! 1128 01:10:47,000 --> 01:10:49,458 [ከባድ ሙዚቃ ይቀጥላል] 1129 01:10:51,708 --> 01:10:53,125 [ይጮኻል] 1130 01:10:58,291 --> 01:10:59,291 [ማልቀስ] 1131 01:10:59,375 --> 01:11:01,291 ፌክ! አይ! 1132 01:11:01,375 --> 01:11:02,333 [ማልቀስ] 1133 01:11:11,041 --> 01:11:12,750 [ዳኮታ] ሊሳ፣ እዚያ ደርሻለሁ! 1134 01:11:13,583 --> 01:11:14,791 ቆይ! 1135 01:11:15,958 --> 01:11:16,875 ሊዛ! 1136 01:11:18,708 --> 01:11:20,708 ወይ ጉድ! እሺ 1137 01:11:22,083 --> 01:11:24,583 [ሙዚቃ እየጠነከረ ይሄዳል] 1138 01:11:29,333 --> 01:11:30,958 (ሕፃን እያለቀሰ) 1139 01:11:32,958 --> 01:11:33,958 -[ማቅማማት] -[ማልቀስ] 1140 01:11:34,916 --> 01:11:38,416 [ሊዛ በጣም ተነፈሰች] 1141 01:11:45,833 --> 01:11:47,458 ቆይ እንደገና እቅዱ ምን ነበር? 1142 01:11:47,541 --> 01:11:50,833 ስጋውን ይጣሉት, ሻርኮችን ይጠብቁ ለማበድ ፣ እና ቡም! ወደላይ ይሄዳሉ። 1143 01:11:50,916 --> 01:11:52,583 ቀኝ። እሺ, ጉድጓዱ ውስጥ እሳት. 1144 01:11:54,041 --> 01:11:55,166 ጣሉት! 1145 01:12:00,833 --> 01:12:02,291 [ትንፋሽ] 1146 01:12:06,250 --> 01:12:07,125 ምን ይገርማል? 1147 01:12:07,208 --> 01:12:09,041 [ሮን ፓንቲንግ] 1148 01:12:09,125 --> 01:12:10,875 [Dee] የት ናቸው ያሉት? 1149 01:12:10,958 --> 01:12:15,125 ንዝረቶች. ያ ነው እንዲያጠቁ የሚያደርጋቸው። በሻርክ ሳምንት ላይ አየሁት። 1150 01:12:16,666 --> 01:12:17,500 እሱ ልክ ነው! 1151 01:12:19,000 --> 01:12:21,291 [Dee] ና፣ አህዮችህን አንቀሳቅስ! 1152 01:12:24,125 --> 01:12:26,083 - [ሮን] ና. -[ይሆናል] ና፣ ሻርኮች! 1153 01:12:26,166 --> 01:12:29,250 ና ና ውሰደን። ኑ ፣ ያዙን! 1154 01:12:29,333 --> 01:12:30,625 ይምጡልን! 1155 01:12:32,083 --> 01:12:35,791 -በል እንጂ! እኛ እዚህ ነን! - ጉድ! እዚህ መጡ! 1156 01:12:35,875 --> 01:12:36,791 ጉድ! 1157 01:12:36,875 --> 01:12:37,791 የሱስ። 1158 01:12:38,375 --> 01:12:40,791 ፌክ! ሂድ፣ ሂድ! 1159 01:12:41,833 --> 01:12:44,583 (ይሆናል) ና ፣ ፍጠን! ና, ፍጠን! 1160 01:12:44,666 --> 01:12:46,291 እግዜር፣ ይህን ሹራብ ጠላሁት! 1161 01:12:46,375 --> 01:12:48,583 - [ዊል] ሮን፣ ተንቀሳቀስ! -[Dee] ፍጠን! 1162 01:12:49,416 --> 01:12:50,708 [ይሆናል] ተንቀሳቀስ፣ ሮን! 1163 01:12:50,791 --> 01:12:52,791 - [ዲ] ዊል! -[ይጮኻል] 1164 01:12:52,875 --> 01:12:55,000 [ዊል] ሮን! ፍጥን! 1165 01:12:55,083 --> 01:12:57,125 [አሳሳቢ ሙዚቃ መጫወት] 1166 01:12:57,833 --> 01:12:58,666 [ይጮኻል] 1167 01:13:00,416 --> 01:13:02,791 እሺ እሺ እሺ 1168 01:13:05,833 --> 01:13:08,708 - ሄይ. አገኘሁት። - [ሕፃን አለቀሰች] 1169 01:13:11,250 --> 01:13:13,208 እጃችሁን ስጡ፣ ኑ። 1170 01:13:13,291 --> 01:13:14,958 [ያልተረጋጋ ሙዚቃ መጫወት] 1171 01:13:19,166 --> 01:13:20,250 ይሄውላችሁ። 1172 01:13:21,666 --> 01:13:23,666 [የማይረጋጋ ሙዚቃ እየጨመረ] 1173 01:13:27,666 --> 01:13:30,375 [ጀልባ እየቀረበች ነው] 1174 01:13:34,958 --> 01:13:35,875 አጎቴ ዴሌ! 1175 01:13:36,625 --> 01:13:38,291 [የኤሌክትሪክ መጨናነቅ] 1176 01:13:38,375 --> 01:13:39,708 ይህ የተሻለ ሥራ. 1177 01:13:53,958 --> 01:13:56,541 - [አንጠልጣይ ሙዚቃ መጫወት] - [ማሽኮርመም] 1178 01:13:58,500 --> 01:13:59,541 አንድ ተጨማሪ ይመጣል! 1179 01:14:02,833 --> 01:14:05,791 [አንጠልጣይ ሙዚቃ ያብጣል] 1180 01:14:15,250 --> 01:14:17,083 [መቅሰም] 1181 01:14:20,083 --> 01:14:21,583 የተቀደሰ ቂም. 1182 01:14:25,333 --> 01:14:28,791 ጆ ይረጫል ፣ እንኳን ደህና መጣህ ወደ ዋና ጊዜ። 1183 01:14:33,625 --> 01:14:36,000 -[Dee] ፍጠን፣ ፍጠን! - [ይሆናል] ይነፋል! 1184 01:14:36,083 --> 01:14:36,958 [ትንፋሽ] 1185 01:14:39,166 --> 01:14:42,041 ሄይ ፣ ዊል ፣ እወራዳለሁ። ይህንን በሻርክ ሳምንት ላይ አይተውት አያውቁም 1186 01:14:55,875 --> 01:14:58,916 ሰራ። ሰራ። ሰርቷል! 1187 01:14:59,000 --> 01:15:00,583 ሰርቷል! ሰርቷል! 1188 01:15:00,666 --> 01:15:02,541 - አግኝተናል! - አገኘን ፣ ዲ! 1189 01:15:02,625 --> 01:15:03,833 አዎ! 1190 01:15:05,250 --> 01:15:07,125 - ሠርቷል! - ዋው-ሆ! 1191 01:15:07,208 --> 01:15:10,083 ና, እጅህን ስጠኝ. በል እንጂ። 1192 01:15:10,833 --> 01:15:11,791 ወደላይ! 1193 01:15:13,541 --> 01:15:14,541 በል እንጂ። 1194 01:15:15,333 --> 01:15:16,958 ሄይ ጠብቅ! 1195 01:15:17,791 --> 01:15:19,375 [ሮን] አዎ! 1196 01:15:19,458 --> 01:15:21,833 ያ! አደረግን! 1197 01:15:21,916 --> 01:15:25,583 - [በማጫወት ላይ ያለ ሙዚቃ] -[ሳቅ] 1198 01:15:25,666 --> 01:15:27,375 እዚ ምኽንያት’ዚ እንተዘይኮይኑ ንዓና ንዓና ንዕኡ ክንምልሶ ንኽእል ኢና። 1199 01:15:28,500 --> 01:15:30,000 [ሮን እና ዲ] ውይ! 1200 01:15:41,875 --> 01:15:43,958 - አጎት… አጎት ዴል - [ዳሌ] አዎ። 1201 01:15:45,250 --> 01:15:47,375 - አሁን ደህና ነህ። -[ማልቀስ] 1202 01:15:48,250 --> 01:15:50,916 እሺ እሺ እሺ 1203 01:15:54,875 --> 01:15:58,416 - ምንም አይደለም. ደህና ነህ። ደህና ነህ። - [ሕፃን ኮስ] 1204 01:15:58,500 --> 01:16:03,291 -[ዳሌ] ብራያን፣ እዚህ ያለውን ሲኦል አውጣን። - ገባህ። 1205 01:16:03,375 --> 01:16:05,041 [የጀልባ መንቀጥቀጥ] 1206 01:16:06,208 --> 01:16:07,666 [coos] 1207 01:16:14,000 --> 01:16:15,750 ሄይ እችላለሁ…፧ 1208 01:16:16,791 --> 01:16:18,708 አዎ፣ አዎ። አዎ። 1209 01:16:18,791 --> 01:16:19,916 አመሰግናለሁ። 1210 01:16:22,583 --> 01:16:24,750 [የሊዛ እናት] ሊሳ። ኦ, እግዚአብሔር ይመስገን, ማር 1211 01:16:25,333 --> 01:16:29,125 ደህና ነህ? እኔ -- እኔ - እኔ -- አንተን ማግኘት አልቻልኩም። ሞከርኩ 1212 01:16:29,208 --> 01:16:32,875 - በጣም ተጨንቄ ነበር! ምንም አልሰማሁም - እናት? እናት! የልጅ ልጃችሁን ተዋወቁ። 1213 01:16:34,875 --> 01:16:39,000 [የሊዛ እናት ሳቀች] ኦህ፣ እሱ ቆንጆ ነው። 1214 01:16:39,083 --> 01:16:43,041 [ተስፋ ያለው ሙዚቃ መጫወት] 1215 01:16:47,291 --> 01:16:49,291 ወዴት እያመራን ነው ሮን? 1216 01:16:49,375 --> 01:16:50,333 ቤት። 1217 01:16:50,416 --> 01:16:51,625 የት ነው ያለው? 1218 01:16:52,708 --> 01:16:53,750 አላውቅም። 1219 01:16:54,708 --> 01:16:57,708 - ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ። - [ሞተር ይጮኻል] 1220 01:16:57,791 --> 01:16:59,041 ምናልባት ፍሎሪዳ. 1221 01:17:02,083 --> 01:17:05,583 ["እውነተኛ የፍቅር ልጅ" በ The Heavy Heavy በመጫወት ላይ] 1222 01:17:10,166 --> 01:17:13,875 ♪ ልባችን ነጻ ነው 1223 01:17:13,958 --> 01:17:18,458 ♪ ስለዚህ ንገረኝ ስሜቱ ምን ችግር አለው… ♪ 1224 01:17:18,541 --> 01:17:20,750 [ሪፖርተር] ይመስላል እንደ በቅርቡ ፣ በየወሩ ፣ 1225 01:17:20,833 --> 01:17:23,458 ሌላም አለ። አንድ ጊዜ-በየ 100-አመት አውሎ ነፋስ. 1226 01:17:23,541 --> 01:17:29,041 ሄንሪ አውሎ ነፋሱ በምስራቅ የባህር ዳርቻ ላይ ደርሷል ፣ ትንሹን የአኒቪል ከተማን ማጥፋት. 1227 01:17:29,958 --> 01:17:32,833 ይህ ኃይለኛ አውሎ ነፋስ ዘንዶቹን አጥቧል 1228 01:17:32,916 --> 01:17:37,416 እና የሆነ ነገር ወደ ከተማ አመጡ ያ በጭራሽ እዚያ መሆን አልነበረበትም። 1229 01:17:37,500 --> 01:17:39,500 ♪ እውነተኛ ፍቅር እፈልጋለሁ፣ ልጄ ♪ 1230 01:17:39,583 --> 01:17:41,833 ♪ ኦህ፣ እየጠበቅኩኝ እንዳትተወኝ ♪ 1231 01:17:41,916 --> 01:17:44,041 ♪ እውነተኛ ፍቅር አለኝ ምናልባት ♪ 1232 01:17:44,125 --> 01:17:46,250 ♪ እስክትቀምሰኝ ጠብቅ ♪ 1233 01:17:46,333 --> 01:17:48,083 ♪ እውነተኛ ፍቅር እፈልጋለሁ፣ ልጄ… ♪ 1234 01:17:48,166 --> 01:17:51,875 እናትህ በጣም ትኮራለች። የእናንተ አሁን። በጣም ኩራት። 1235 01:17:51,958 --> 01:17:55,458 ♪ ቁልፉን አግኝተሃል፣ በቀላሉ ተጠቀምበት ለአንድ ደቂቃ ቢሆን… ♪ 1236 01:17:55,541 --> 01:17:57,250 በ6 ዓመቴ ትኮራብኛለች። 1237 01:17:57,333 --> 01:17:59,750 እና እጄን ገለጽኩ እና ወደ ቱርክ ቀይሮታል. 1238 01:17:59,833 --> 01:18:03,375 -ቀኝ። -(ሳቅ) ስለዚህ አዎ፣ ልክ ነህ ብዬ አስባለሁ። 1239 01:18:04,250 --> 01:18:09,041 ♪ እውነተኛ ፍቅር እፈልጋለሁ፣ ልጄ ሆይ ኦህ፣ እየጠበቅሁ እንዳትተወኝ ♪ 1240 01:18:09,125 --> 01:18:13,416 ♪ እውነተኛ ፍቅር አለኝ ምናልባት እስክትቀምሰኝ ጠብቅ ♪ 1241 01:18:13,500 --> 01:18:15,583 ♪ እውነተኛ ፍቅር እፈልጋለሁ፣ ልጄ ♪ 1242 01:18:18,250 --> 01:18:24,416 [የማንቂያ ጩኸት] 1243 01:18:31,208 --> 01:18:32,166 ኧረ ብዳኝ 1244 01:18:32,250 --> 01:18:34,625 ["አሁን በግልፅ ማየት እችላለሁ" በጆኒ ናሽ እየተጫወተ] 1245 01:18:34,708 --> 01:18:38,083 ♪ አሁን በግልፅ ማየት እችላለሁ ዝናቡ አልቋል ♪ 1246 01:18:41,041 --> 01:18:45,916 ♪ በመንገዴ ላይ ሁሉንም መሰናክሎች ማየት እችላለሁ ♪ 1247 01:18:48,791 --> 01:18:53,666 ♪ ጨለማዎቹ ደመናዎች ጠፍተዋል ይህም ዓይነ ስውር አድርጎኛል ♪ 1248 01:18:54,375 --> 01:18:57,125 -♪ ብሩህ ይሆናል ♪ -♪ ብሩህ ♪ 1249 01:18:57,208 --> 01:18:58,333 -♪ ብሩህ ♪ -♪ ብሩህ ♪ 1250 01:18:58,416 --> 01:19:00,416 ♪ ፀሐይ-አንጸባራቂ ቀን ♪ 1251 01:19:02,333 --> 01:19:04,791 -♪ ብሩህ ይሆናል ♪ -♪ ብሩህ ♪ 1252 01:19:04,875 --> 01:19:06,208 -♪ ብሩህ ♪ -♪ ብሩህ ♪ 1253 01:19:06,291 --> 01:19:08,083 ♪ ፀሐይ-አንጸባራቂ ቀን ♪ 1254 01:19:11,833 --> 01:19:16,708 ♪ አሁን ማድረግ የምችል ይመስለኛል ህመሙ ጠፍቷል ♪ 1255 01:19:19,750 --> 01:19:25,250 ♪ ሁሉም መጥፎ ስሜቶች ጠፍተዋል ♪ 1256 01:19:27,416 --> 01:19:32,250 ♪ ቀስተ ደመናው እነሆ ለ ♪ እየጸለይኩ ነበር። 1257 01:19:33,166 --> 01:19:35,583 -♪ ብሩህ ይሆናል ♪ -♪ ብሩህ ♪ 1258 01:19:35,666 --> 01:19:36,958 -♪ ብሩህ ♪ -♪ ብሩህ ♪ 1259 01:19:37,041 --> 01:19:39,041 ♪ ፀሐይ-አንጸባራቂ ቀን ♪ 1260 01:19:42,583 --> 01:19:49,416 ♪ ዙሪያውን ይመልከቱ ምንም የለም ነገር ግን ሰማያዊ ሰማያት ♪ 1261 01:19:50,250 --> 01:19:57,250 ♪ ወደ ፊት ይመልከቱ ምንም አይደለም ሰማያዊ ሰማያት ♪ 1262 01:20:13,125 --> 01:20:17,833 ♪ አሁን በግልፅ ማየት እችላለሁ ዝናቡ አልቋል ♪ 1263 01:20:20,750 --> 01:20:26,125 ♪ በመንገዴ ላይ ሁሉንም መሰናክሎች ማየት እችላለሁ ♪ 1264 01:20:28,458 --> 01:20:33,416 ♪ ጨለማዎቹ ደመናዎች ጠፍተዋል ይህም ዓይነ ስውር አድርጎኛል ♪ 1265 01:20:34,125 --> 01:20:36,875 -♪ ብሩህ ይሆናል ♪ -♪ ብሩህ ♪ 1266 01:20:36,958 --> 01:20:38,083 -♪ ብሩህ ♪ -♪ ብሩህ ♪ 1267 01:20:38,166 --> 01:20:39,875 ♪ ፀሐይ-አንጸባራቂ ቀን ♪ 1268 01:20:41,958 --> 01:20:44,541 -♪ ብሩህ ይሆናል ♪ -♪ ብሩህ ♪ 1269 01:20:44,625 --> 01:20:45,791 -♪ ብሩህ ♪ -♪ ብሩህ ♪ 1270 01:20:45,875 --> 01:20:47,791 ♪ ፀሐይ-አንጸባራቂ ቀን ♪ 1271 01:20:49,666 --> 01:20:52,125 -♪ ብሩህ ይሆናል ♪ -♪ ብሩህ ♪ 1272 01:20:52,208 --> 01:20:53,416 -♪ ብሩህ ♪ -♪ ብሩህ ♪ 1273 01:20:53,500 --> 01:20:55,250 ♪ ፀሐይ-አንጸባራቂ ቀን ♪ 1274 01:20:57,250 --> 01:20:59,833 -♪ ብሩህ ይሆናል ♪ -♪ ብሩህ ♪ 1275 01:20:59,916 --> 01:21:01,041 -♪ ብሩህ ♪ -♪ ብሩህ ♪ 1276 01:21:01,125 --> 01:21:03,291 ♪ ፀሐይ-አንጸባራቂ ቀን ♪ 1277 01:21:10,000 --> 01:21:14,208 [ተጨባጭ ሙዚቃ መጫወት] 1278 01:23:37,583 --> 01:23:40,333 [ሙዚቃ ይጠፋል]